Poljushko Polje

Campo Amado

Poljushko Polje

Campo amado,Polyushko, polye,
campo amplo, campo ...polyushko shiroko, polye ...
Estão indo, ei, pelo campo os heróis,Yedut, ey, po polyu gyeroyi,
ei, da gloriosa armada russa.ey, da ruskoi armiyi gyeroyi.

As garotas choram,Dyevushki platshut,
as garotas estão tristes hoje:dyevushkam sivodnya grustno:
Meu amor foi pra guerra,Milý da v armiyu uyekhal,
ei, meu amor foi pra guerra.ey, da milý v armiyu uyekhal.

Garotas, brilhantes,Dyevushki, gliantye,
garotas, enxugando as lágrimas!dyevushki, utritye slyozý!
Que a poderosa canção ressoe,Pust' po silnyeye grianyem pyesnyu,
ei, e nossa canção de batalha.ey, da nasha pyesnya boyevaya.

Só nós vemos,Tol'ko mý vidyim,
vemos que estamos aqui tristes:vidyim mý syeduyu tutshu:
O inimigo é forte por trás da floresta,Vrazhya da sila iz za lyesa,
ei, e o inimigo é realmente forte aqui.ey, da vrazhya sila slovno tutsha