Vicious
Lou Reed
Cruel
Vicious
Cruel, você me bate com uma flor
Vicious, you hit me with a flower
Você faz isso toda hora
You do it every hour
Oh, querida, você é tão cruel
Oh, baby you're so vicious
Cruel, você quer que eu lhe bata com um graveto
Vicious, you want me to hit you with a stick
Mas tudo que eu tenho é uma palheta de guitarra
But all I've got is a guitar pick
Oh, querida, você é tão cruel
Oh baby, you're so vicious
Quando vejo você chegar, querida, eu só quero correr pra bem longe
When I watch you come, baby, I just want to run far away
Você não é o tipo de pessoa que eu quero ter por perto
You're not the kind of person around I want to stay
Quando eu vejo você andando pela rua
When I see you walking down the street
Eu piso nas suas mãos e destroço seus pés
I step on your hands and I mangle your feet
Você não é o tipo de pessoa que eu gostaria de encontrar
You're not the kind of person that I want to meet
Querida, oh você é tão cruel, você é tão cruel
Baby, oh you're so vicious, you're so vicious
Cruel, você me bate com uma flor
Vicious, you hit me with a flower
Você faz isso toda hora
You do it every hour
Oh, querida, você é tão cruel
Oh, baby you're so vicious
Cruel, por que você não engole navalhas
Vicious, hey why don't you swallow razor blades
Você deve pensar que eu sou algum tipo de lâmina gay
You must think that I'm some kind of gay blade
Oh, querida, você é tão cruel
But baby, you're so vicious
Quando eu vejo você vindo eu só tenho que correr
When I see you coming I just have to run
Você não é bom e você certamente não é muito divertido
You're not good and you certainly aren't very much fun
Quando eu vejo você andando pela rua
When I see you walking down the street
Eu piso na sua mão e destroço seus pés
I step on your hand and I mangle your feet
Você não é nem o tipo de pessoa que eu gostaria de conhecer
You're not the kind of person that I'd even want to meet
Porque você é tão cruel, querida, você é tão cruel
'Cause you're so vicious, baby, you're so vicious
Cruel, cruel
Vicious, vicious
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lou Reed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: