Only Lyin

Só Lyin

Only Lyin

Hoje não é diferente
Today is no different
Do que qualquer outro dia
Than any other day
As sombras acima de nós
The shadows above us
São distantes e cinzentos
Are distant and gray
As algas são viscosas
The algae is slimy
E a água está escura
And the water is dark
Eu queria não sermos peixinhos dourados
I wish we weren't goldfish
Eu gostaria de sermos tubarões
I wish we were sharks

E você, você ri
And you, you laugh
Apesar de você mesmo
Despite yourself
Você está pendurado
You're hanging on
Você é fraco como o inferno
You're weak as hell
A cerveja que você bebeu
The beer you drank
Deixou uma mancha
Has left a stain
E você, você está apenas mentindo para você
And you, you're only lying to you

Eu quero uma do-over
I want a do-over
Eu quero apagá-lo
I want it erased
Essas coisas ficaram dentro de mim
Those things kept inside me
A informação que eu salvei
The information I've saved
O mundo bate ao meu redor
The world beats around me
Para uma melodia diferente
To a different tune
Eu sou um computador sem valor
I'm a worthless computer
Gostaria que eu fosse você
I wish I was you

E você, você ri
And you, you laugh
Apesar de você mesmo
Despite yourself
Você está pendurado
You're hanging on
Você é fraco como o inferno
You're weak as hell
A cerveja que você bebeu
The beer you drank
Deixou uma mancha
Has left a stain
E você, você está apenas mentindo para você
And you, you're only lying to you

Tirar uma foto
Take a picture
Não vai ficar tão mal
It won't look so bad
Não tente olhar
Don't try to look
No espelho
In the mirror
Tudo é fácil
Everything is easy
Se você perguntar
If you ask
O mundo é muito mais claro
The world is so much clearer
Você está apenas mentindo para você
You're only lying to you

Hoje não é diferente
Today is no different
Do que qualquer outro dia
Than any other day
O poder está sendo executado
The power is running
As crianças estão seguras
The children are safe
Nada pode ser igual
Nothing can equal
O amor que ela acrescenta
The love that she adds
Você está em primeiro lugar agora
You're in first place now
Por que você sente por último?
Why do you feel last?

E você, você ri
And you, you laugh
Apesar de você mesmo
Despite yourself
Você está pendurado
You're hanging on
Você é fraco como o inferno
You're weak as hell
A cerveja que você bebeu
The beer you drank
Deixou uma mancha
Has left a stain
E você, você está apenas mentindo
And you, you're only lying

Você está apenas mentindo
You're only lying
Você está apenas querendo você
You're only lyin to you
Você está apenas querendo você
You're only lyin to you
Você está apenas querendo você
You're only lyin to you