Peachy (feat. Garrett & Paper Latte)
Love-SadKiD
Peachy (part. Garrett e Paper Latte)
Peachy (feat. Garrett & Paper Latte)
Eu prometo, eu não sei o que você está procurando
I promise, I don’t know what you’re after
Talvez eu possa te ajudar a conseguir mais rápido, agora, ooh
Maybe I can help you get it faster, now, ooh
E querida, eu espero que você saiba que você importa
And darling, I hope you know you matter
Presa dentro do seu quarto sentindo que você poderia se afogar, whoa
Stuck inside your room feeling like you might drown, whoa
Tipo, me diga se você está se sentindo realmente ótima, amor
Like, tell me if you're really feelin' peachy, love
Presa dentro de um castelo, mas não precisa de mim, amor
Stuck inside a castle but don’t need me, love
Segundo para o seu primeiro, eu sou como o Luigi, amor, espere
Second to your first, I’m like Luigi, love, wait
Pelo menos ele tinha uma mansão
At least he had a mansion
Eu não vou te chamar para dançar, eu sou muito ruim em fazer perguntas
I won’t ask for dances, I’m too bad at posing questions
Mas eu posso ver que há algo faltando em sua essência
But I can see there’s something sort of missing in your essence
Lá diminuindo sua presença, ajudando a esconder todas as suas intenções
There diminishing your presence, helping hide all your intentions
Por que você não me deixa saber?
Why can’t you let me know?
Por que você não pode me deixar ir?
Why can’t you let me go?
Por que você não pode abrir seus olhos para o prêmio?
Why can’t you open up your eyes for the prize?
Realmente algo como borboletas
Really something like butterflies
E facas correndo pelo meu estômago desta vez
And knives running through my stomach this time
Pelo menos agora, quando eu falo, você ouve um som
At least now when I talk you hear a chime
Eu acho que é muito fácil, você tem feito falta
I guess it’s way too easy, you’ve been missing
Na minha vida toda, mas eu sei que em breve você me completará
My whole life but I know soon you will complete me
Na moral, eu estou em uma estrada, esta via de sentido único está me fazendo ficar perdido
On a real I'm on a road this one way lane has got me missing
Sim
Yeah
Mas ouça agora, a coisa mais fofa é ouvir você dizer: Isso é ótimo
But listen now, the sweetest thing is hearing you say: It's peachy
Eu prometo, eu não sei o que você está procurando
I promise, I don’t know what you’re after
Talvez eu possa te ajudar a conseguir mais rápido, agora, ooh
Maybe I can help you get it faster, now, ooh
E querida, eu espero que você saiba que você importa
And darling, I hope you know you matter
Presa dentro do seu quarto sentindo que você poderia se afogar, não
Stuck inside your room feeling like you might drown, no
Querido, eu não sinto a perseguição
Darling, I don’t feel the chase
Talvez eu esteja acostumado com garotos
Maybe I’m used to boys as it take
Mas seu amor formidável está derretendo meu inverno rápido
But your peachy love is melting my winter rapid
Comunicativo
Communicative
Você acha que a primavera é apenas uma fase, mas eu acho que é bom saber os dias
You think spring is just a phase, but I think it’s nice to know the days
Mas eu estou bravo com a cor do céu está pintado, como o inverno do amor é
But I’m mad at the color of the sky is painted as the snow love is
Eu prometo, eu não sei o que você está procurando
I promise, I don’t know what you’re after
Talvez eu possa te ajudar a conseguir mais rápido, agora, ooh
Maybe I can help you get it faster, now, ooh
E querida, eu espero que você saiba que você importa
And darling, I hope you know you matter
Presa dentro do seu quarto sentindo que você poderia se afogar, não, oooh
Stuck inside your room feeling like you might drown, no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love-SadKiD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: