Lento

Lento

Lento

Gotas de chuva no rosto
Gotas de lluvia en la cara
Cheiro de terra molhada
Olor a tierra mojada
Lá pela cidade afora
Que fuera de la ciudad
Pele dourada do mar
A piel dorada de mar
O tempo muda tudo
El tiempo todo lo cambia
E em somente quatro semanas
Y en sólo cuatro semanas
De jogo de sedução
De juego de seducción
A uma grande história de amor
A gran historia de amor

Esses beijos à luz do luar
Esos besos a la luz de la luna
Perfumados de sal
Perfumados de sal
Essas cálidas mãos em minha cintura
Esas manos tibias en mi cintura
Onde foram parar?
¿Dónde han ido a parar?

Lento e fortemente intenso
Lento y fuertemente intenso
Ofegando de puro amor
Bocanada de puro amor
Fogo lento queimando sem parar
Fuego lento quemando sin parar
Meu pobre coração
Mi pobre corazón
Lento e suavemente ingênuo
Lento y suavemente ingenuo
Como passos lentos e congelados
Como lentos pasos de glacial
Cada vez mais intenso
Cada vez más intenso
Cada vez mais necessário
Cada vez más necesario más

Que tristes todas essas cartas
Qué tristes todas las cartas
Que sensação tão esquisita
Qué sensación tan extraña
Te levar dentro de mim
Llevarte dentro de mí
E estar tão longe de você
Y estar tan lejos de ti
Suas palavras à luz do luar
Tus palabras a la luz de luna
Perfumadas de sal
Perfumadas de sal
Esses braços que prendem minha cintura
Esos brazos cárcel de mi cintura
Onde foram parar?
¿Dónde han ido a parar?

Lento e fortemente intenso
Lento y fuertemente intenso
Ofegando de puro amor
Bocanada de puro amor
Fogo lento queimando sem parar
Fuego lento quemando sin parar
Meu pobre coração
Mi pobre corazón

Cada vez mais intenso
Cada vez más intenso
Cada vez mais necessário
Cada vez más necesario más

Fogo lento queimando sem parar
Fuego lento quemando sin parar
Meu pobre coração
Mi pobre corazón