Breathe In

Respirar Dentro

Breathe In

Lucie Silvas.
LUCIE SILVAS

Respirar Dentro.
"Breathe In"

Eu sinto como se eu estivesse arrastando você para baixo numa via de mão única
I feel like I'm dragging you down a one way street
E eu não sei o que deixa você pra cima
I don't know which ways up
Tudo que eu peço é que você permaneça no seu lugar
All I ask of you is to stay on your feet
Isto deve ser o bastante
That should be enough
Se nós estivéssemos por perto, poderíamos passar por cima
If we stand around it could pass us by
Nós poderíamos desistir agora, e nunca mais tentar
We could give up now, and never even try

[Refrão]
[Chorus]
Respirar na vida e respirar fora
To breathe in life and breathe out
Como se o amanhã fosse hoje
Like tomorrow is today
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Não espere muito tempo
It's not so long to wait
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Limpe a poeira do seu sorriso doce
Wipe the dust from your sweet smile
E respire na vida
An breathe in life

Eu só quero algo real em que eu possa me trancar dentro
I just want something real I can hold onto
Eu acredito que está próximo
I believe its near
A vida é curta demais para se saber a verdade
Life's too short to know the truth
Talvez você já ouviu falar
Maybe it's already hear
Nós poderíamos nos jogar dentro do fogo
We could throw ourselves into the fire
Nós poderíamos dar a volta por cima agora, mas nunca tentamos
We could give up now and never even try

[Refrão]
[Chorus]
Respirar na vida e respirar fora
To breathe in life and breathe out
Como se o amanhã fosse hoje
Like tommorrow is today
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Não espere muito tempo
It's not so long to wait
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Limpe a poeira do seu sorriso doce
Wipe the dust from your sweet smile
E respire na vida
And breathe in life.

[Bridge]
[Bridge]
Nós estamos perseguindo algo que nós sonhamos
We're chasing something we've dreamed of
(e não está para sempre fora do nosso alcance)
(is not always out of reach)
Isso não está para sempre longe de nós
It's never far away from us
(porque eu acredito nisto)
('cause I believe that)

[Refrão]
[Chorus]
Respirar na vida e respirar fora
To breathe in life and breathe out
Como se o amanhã fosse hoje
Like tomorrow is today
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Não espere muito tempo
It's not so long to wait
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Limpe a poeira do seu sorriso doce
Wipe the dust from your sweet smile
E respire na vida
An breathe in life
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Ooh, ooh, no, yeah, yeah yeah
Ooh, ooh, no, yeah, yeah yeah
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Não espere muito tempo
And it's not so long to wait
Respirar na vida e respirar fora
Breathe in life and breathe out
Limpe a poeira com seu lindo sorriso
Wipe the dust from your sweet smile
E respire na vida
An breathe in life
Ooh, ohh, no, oh, ooh ohh
Ooh, ohh, no, oh, ooh ohh
E respire na vida
And breathe in life
Ooh, oh
Ooh, oh
E respire na vida.
And breathe in life.