Más Que Nada

Mais que nada

Más Que Nada

ouve
Oye
Não é necessário que desta vez nos embrulhemos
No es necesario que esta vez nos arropemos
E que você acorde dentro desta sala
Y que despiertes dentro de esta habitación
E não é
Y es que no
Se a água quente acabou, como isso me queimou de novo?
Si se acabó el agua caliente ¿cómo me volvió a quemar?

ouve
Oye
Não é necessário que esta noite não digamos mais nada
No es necesario que esta noche no digamos na' más
beijos dizer a verdade
Los besos cuentan la verdad
Que um dia você e eu respiramos
Que un día respirábamos tú y yo
Diga-me
Dímelo

Falta um minuto para amar, para parar a contagem regressiva
Queda un minuto por amar, por detener la cuenta atrás
Oitenta e nove faria o inventário todas as manhãs
Ochenta y nueve inventaría en cada mañana

E não
Y no

Hoje não (hoje não)
Hoy no (hoy no)
Eu fecho a porta e resisto a você sair
Cierro la puerta y me resisto a que te vayas
E que você fale comigo e me olhe na cara
Y que me hables y me mires a la cara
E vamos dançar com o travesseiro
Y bailemos con la almohada
Se você ficar sob o céu para a cama
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama

E não
Y no

Eu me recuso a deixar a lua ficar em nada
Me niego a que la Luna se nos quede en nada
Não estrague o castelo que eu estava falando
Que no le soples al castillo del que hablaba
E vamos dançar com o travesseiro
Y bailemos con la almohada
Se você ficar sob o céu para a cama
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
E é mais do que tudo
Y es más que nada

ouve
Oye
Lembre-se que se é por você eu paro o tempo
Recuerda que si es para ti detengo el tiempo
Que eu não me importo como, quando e por que
Que no me importa el cómo, el cuándo y la razón
E não é
Y es que no
Por que ser corajoso se com você já está ganhando?
¿Para qué hacerse el valiente si contigo ya es ganar?
Falta um minuto para amar, para parar a contagem regressiva
Queda un minuto por amar, por detener la cuenta atrás
Oitenta e nove faria o inventário todas as manhãs (todas as manhãs)
Ochenta y nueve inventaría en cada mañana (cada mañana)

E não
Y no

Hoje não
Hoy no
Eu fecho a porta e resisto a você sair
Cierro la puerta y me resisto a que te vayas
E que você fale comigo e me olhe na cara
Y que me hables y me mires a la cara
E vamos dançar com o travesseiro
Y bailemos con la almohada
Se você ficar sob o céu para a cama
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama

E não
Y no

Eu me recuso a deixar a lua ficar em nada
Me niego a que la Luna se nos quede en nada
Não estrague o castelo que eu estava falando
Que no le soples al castillo del que hablaba
E vamos dançar com o travesseiro
Y bailemos con la almohada
Se você ficar sob o céu para a cama
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
E é mais do que tudo
Y es más que nada

E não
Y no

Não estrague o castelo que eu estava falando
Que no le soples al castillo del que hablaba
E vamos dançar com o travesseiro
Y bailemos con la almohada
Se você ficar sob o céu para a cama
Si te quedas bajo el cielo hasta la cama
E é mais do que tudo
Y es más que nada
E é mais do que tudo
Y es más que nada