Un Te Amo

Um Te Amo

Un Te Amo

Um "te amo" Dito por teus lábiosUn te amo, dicho por los labios tuyos
Soa como música do céu, como um romance interminávelSuena música del cielo a un romance de un desvelo interminable
Onde mora um céu azulDonde mora un cielo azul
Um te amo, que seus lábios manifestamUn te amo, que tus labios manifiestan
É a vida, a ante sala da gloriaEs la vida, la antesala de la gloria
Você não sabe, que me me enche por dentroTú no sabes, que humedeces mis adentros
Quando diz "como te amo"Cuando dices cómo te amo

Escutar um "te amo"Escucharte un te amo
"Quanto te amo"Cuánto te amo
Saber que há uma magiaSaber que hay una magia
que por tanto tempo minha alma queriaQue por tanto tiempo mi alma pretendía
E que ternura ao nos amarY al amarnos, qué ternura

Porque assim como me entrego, você se entrega,Porque así como es mi entrega, es tu entrega
Uma loucuraUna máxima locura
Um te amoUn te amo
Dito por seus lábiosDicho por los labios tuyos
É poema que aceleraEs poema que acelera
As batidas do meu coraçãoLos latidos de mi alegre corazón

quando escuto da sua vozCuando de tu voz escucho
Quanto me amaCuánto me amas
Minha alma vai até a estrela mais distanteCorre mi alma hasta la estrella más lejana
E é aí onde conto meu segredoY es ahí donde el secreto
E repito por fim tenho alguém que me amaMe repito por fin tengo alguien que me ama

Quando escuto da sua vozCuando de tu voz escucho
O quanto me amaCuánto me amas
Minha alma vai até a estrela mais distanteCorre mi alma hasta la estrella más lejana
E é aí onde conto meu segredoY es ahí donde el secreto
E repito por fim tenho alguém que me amaMe repito por fin tengo alguien que me ama

Te amoTe amo
Um te amoUn te amo