Bad Lovers

Amantes ruins

Bad Lovers

Sol chegando através das cortinas em seu rosto bonito
Sun coming up through the blinds on your pretty face
Eu estou apenas deitada nestes lençóis emaranhados, observando você ir embora
I'm just laying in these tangled sheets, watching you walk away
Nós estivemos profundamente apaixonados, todos bagunçados, e tudo mais
We been deep in love, all messed up, and everything in between
De voar para cair, tentamos tudo
From fly to fall, we tried it all
Garota, nós temos muitas coisas
Girl, we been a lot of things

Mas baby, nós nunca fomos
But baby, we ain't never been
Baby, nós nunca fomos maus amantes
Baby, we ain't never been bad lovers
Amor, podemos rir disso
Love, we can laugh it off
Nós dois sabemos que estamos melhor, sob as coberturas
We both know we're better off, under covers
Sim, podemos não amarrar todos os bons momentos juntos
Yeah, we might not string all the good times together
Mas uma coisa é certa, nem uma vez nunca, não
But one thing's certain, not one time never, no
Baby, nós nunca fomos
Baby, we ain't never been
Baby, nós nunca fomos maus amantes
Baby, we ain't never been bad lovers
Nem uma vez, baby
Not one time, baby

Homem do tempo pedindo chuva no sábado
Weather man calling for rain on Saturday
Garota, o que você está fazendo, seu lugar ou meu lugar?
Girl, what you got goin' on, your place or my place?
Quando está tépido no telhado, não é nada como você
When its tepid on the roof, ain't nothing like you
Fazendo o que você faz comigo
Doing what you do to me
Quando o relâmpago atingir, eu vou beijar seus lábios
When the lightning hits, I'll be kissing on your lips
Garota, o resto é história
Girl, the rest is history

Baby, nós nunca fomos
Baby, we ain't never been
Baby, nós nunca fomos maus amantes
Baby, we ain't never been bad lovers
Amor, podemos rir disso
Love, we can laugh it off
Nós dois sabemos que estamos melhor, sob as coberturas
We both know we're better off, under covers
Sim, podemos não amarrar todos os bons momentos juntos
Yeah, we might not string all the good times together
Mas uma coisa é certa, nem uma vez nunca, não
But one thing's certain, not one time never, no
Baby, nós nunca fomos
Baby, we ain't never been
Baby, nós nunca fomos maus amantes
Baby, we ain't never been bad lovers
Não não não não não não
No, no, no, no, no, no

Baby, nós nunca fomos
Baby, we ain't never been
Baby, nós nunca fomos maus amantes
Baby, we ain't never been bad lovers
Baby, nós nunca fomos
Baby, we ain't never been
Baby, nós nunca fomos maus amantes
Baby, we ain't never been bad lovers
Amor, podemos rir disso
Love, we can laugh it off
Nós dois nos conhecemos melhor, sob coberturas
We both know we better off, under covers
Sim. Podemos não amarrar todos os bons momentos juntos
Yeah. We might not string all the good times togeher
Mas uma coisa é certa, nem uma vez nunca, não
But one thing's certain, not one time never, no
Baby, nós nunca fomos
Baby, we ain't never been
Nós nunca fomos maus amantes
We ain't never been bad lovers
Baby, nós nunca fomos
Baby, we ain't never been
Baby, nós nunca fomos maus amantes
Baby, we ain't never been bad lovers
Não não não
No, no, no