En Los Charcos

Nos Poços

En Los Charcos

Às vezes é difícil aceitar que perdi..A veces me cuesta aceptar que perdí..
Não conto mais o que senti..No llevo la cuenta de lo que sentí..
Meus olhos choram bem menos se me dizem a verdade primeiro..Mis ojos lloran mucho menos si me dan la verdad primero..
Prefiro ir descalça e sair gritando..Prefiero ir descalza y salir a gritar..
Contar as estrelas que nunca vão chegar..Contar las estrellas que nunca vendrán..
Gastar minha risada, roubar sorrisos.. me disfarçar e cantar..Gastarme la risa, robarme sonrisas.. disfrazarme y cantar..

E isso é o que sou..Y esto es lo que soy..

Vem.. me salva de tudo que fui, do que perdiVení..salváme de todo lo que fui, lo que perdi
Mentindo intenções, te descobri..Mintiendo intenciones te descubrí..
E me conta por que você chora e em que pensa, o que imagina..Y contame por qué llorás y en qué pensás, qué imaginás..
Me tremem os anos se você me abraça..Me tiemblan los años si me abrazas..

Se você me abraça..Si me abrazas..

Guardo seis chapéus com flores de abril..Guardo seis sombreros con flores de abril..
Um mundo encharcado e um sonho em Madri..Un mundo empapado y un sueño en madrid..
Minhas mãos gritam desalmadas se eu vou e você não sente falta..Mis manos gritan desalmadas si me voy y me extrañas nada..
Nem sempre me sento pra conversar com meu deus..No siempre me siento a charlar con mi dios..
Você me deu o destino e eu te escolho..Me diste el destino y te elijo a vos..
Não levo guarda-chuva nem chaves de casa..No llevo paraguas ni llaves de casa..
Só vontade de hoje..Solo ganas de hoy..

E isso é o que sou..Y esto es lo que soy..

Vem.. me salva de tudo que fui, do que perdiVení..salváme de todo lo que fui, lo que perdi
Mentindo intenções, te descobri..Mintiendo intenciones te descubrí..
E me conta por que você chora e em que pensa, o que imagina..Y contame por qué llorás y en qué pensás, qué imaginás..
Me tremem os anos se você me abraça..Me tiemblan los años si me abrazas..

Se você me abraça..Si me abrazas..

Me salva de mortes de amor..Salvame de muertes de amor..
Das sombras que insistem..De las sombras que insisten..
Queria um refúgio de dois..Quisiera un refugio de dos..

Me salva do meu mau humor..Salvame de mi malhumor..
Das cinzas que existem..De cenizas que existen..
Não consigo sem você!No puedo sin vos!

Vem.. me salva de tudo que fui, do que perdiVení..salváme de todo lo que fui, lo que perdi
Mentindo intenções, te descobri..Mintiendo intenciones te descubrí..
E me conta por que você chora e em que pensa, o que imagina..Y contame por qué llorás y en qué pensás, qué imaginás..
Me tremem os anos se você me abraça..Me tiemblan los años si me abrazas..

Às vezes é difícil aceitar que perdi..A veces me cuesta aceptar que perdí..