Viento y Marea

Vento e Maré

Viento y Marea

Sempre que falo com o universo, meu mundo se torna imerso
Siempre que le hablo al universo, mi mundo se vuelve inmerso
Sempre que penso que poderia se tornar uma fantasia
Siempre que pienso que podría. Volverse una fantasía
Volto a duvidar do seu olhar e da sua forma de expressar
Vuelvo a dudar de tu mirar y tu forma de expresar
Eu já não sei nem no que pensar se talvez você vai me amar
Yo ya no se ni en que pensar si quizás tú me vas a amar
Se talvez você vai me amar
Si quizás tú me vas a amar

Com seus olhos de esmeralda, você me cativou até a alma
Con tus ojos de esmeralda, me cautivaste hasta el alma
Com sua forma de pensar, você me hipnotizou
Con tu forma de pensar me llegaste a hipnotizar
Você sempre foi uma ilusão, como diz a canção
Siempre fuiste una ilusión, como dice la canción
Não quero me decepcionar
No me quiero decepcionar
Só quero viver e sentir o amor fluir em meu coração
Tan solo quiero vivir y sentir el amor y que fluya en mi corazón
Ao seu lado sempre foi uma inveja que eu vou perecer
A tu lado siempre fue una envidia que he de perecer
Sempre foi uma ideia que no final é levada pela maré
Siempre ha sido una idea que al final se lleva la marea
Você será no final uma ideia que surgiu sem pensar
Tu serás al final una idea que surgió sin pensar

Vento e maré você será, sempre volta e depois vai embora
Viento y marea tu serás, siempre vuelves y luego te vas
Talvez seja eu quem vai errar e é a dúvida que nos vai
Quizás soy yo quien se va a equivocar y es la duda la que nos va
Matar
A matar
Nunca duvide desse amor que sentimos você e eu
Nunca dudes de este amor que sentimos tú y yo
Apenas deixe fluir e verá o que é sentir
Solo déjalo fluir y veras lo que es sentir

Depois que o sol volta a nascer
Después que el Sol vuelve a salir
É a lua que nos faz perceber sua sensação de controle que nunca sente dor
Es la Luna quien nos da a percibir su sensación de control que nunca siente dolor
Apenas pensa na verdade na vida, no que possa acontecer
Solo piensa en la verdad en la vida lo que pueda pasar
Será uma experiência que a ciência não entende
Será una experiencia que no entiende la ciencia
Apenas o amor revelará sua presença
Solo el amor dejara ver tu presencia
Por isso no mundo existem apenas dois seres
Por eso en el mundo solo existen dos seres
Que se complementam e sem o outro morrem
Que se complementan y sin el otro mueren
E aqui estou eu esperando seu amor porque não quero morrer de dor
Y aquí estoy yo esperando tu amor por que no quiero morir de dolor

Vento e maré você será, sempre volta e depois vai embora
Viento y marea tú serás, siempre vuelves y luego te vas
Talvez seja eu quem vai errar e é a dúvida que nos vai
Quizás soy yo quien se va a equivocar y es la duda la que nos va
Matar
A matar
Nunca duvide desse amor que sentimos você e eu
Nunca dudes de este amor que sentimos tú y yo
Apenas deixe fluir e verá o que é sentir
Solo déjalo fluir y veras lo que es sentir

Não quero me decepcionar
No me quiero decepcionar
Só quero viver e sentir o amor fluir em meu coração
Tan solo quiero vivir y sentir el amor y que fluya en mi corazón
Ao seu lado sempre foi uma inveja que eu vou perecer
A tu lado siempre fue una envidia que he de perecer
Sempre foi uma ideia que no final é levada pela maré
Siempre ha sido una idea que al final se lleva la marea
Você será no final uma ideia que surgiu sem pensar
Tú serás al final una idea que surgió sin pensar
Você será no final uma ideia que surgiu sem pensar
Tú serás al final una idea que surgió sin pensar