Pogo Punx

Pogo Punx

Pogo Punx

Pogo Punx
Pogo Punx

No caminho para o show, a noite cai,
On the way to the gig, the night falls,
nas ruas, juntamente com o caos urbano
on the streets, together with the urban chaos
Sem pensar no amanhã,
Without think about tomorrow,
mas olhando para a frente para os primeiros acordes
but looking forward to the first chords
Passos fechado na cidade grizzly,
Closed steps at the grizzly city,
o punk nas ruas e nada mais importa
the punk on the streets and nothing else matters
É muito mais do que um simples fato;
It's much more than a simple fact;
é a nossa cultura, nosso modo de vida
it's our culture, our way of life

Pogo Punx ... Pogo!
Pogo… Pogo Punx!!!

Gritos eufóricos ... o caos urbano
Euphoric cries... the urban chaos
dar-nos força para lutar
give us strength to fight
Para sobreviver e ser tudo o que queremos,
To survive and to be everything we want,
o punk nas ruas e nada mais importa
the punk on the streets and nothing else matters
Tocando alto ou batendo o ar,
Playing loud or hitting the air,
quando o pogo começa, somos todos o mesmo
when the pogo starts we're all the same
Vomitando no chão ou que arvorem pavilhão,
Puking on the ground or flying the flag,
quando o pogo começa, somos todos o mesmo
when the pogo starts we're all the same

Pogo Punx ... Pogo!
Pogo… Pogo Punx!!!