Nazareno

Nazareno

Nazareno

Estou aqui mais uma vezEstoy aquí una vez más
De joelhos aos teus pésHincado ante tus pies
Estou tentando entenderEstoy tratando de comprender
Por que tua doutrina não pode serPorqué tu doctrina no puede ser

Ofereci uma face e me bateramPuse una mejilla y me la golpearon
Virei as costas e me apunhalaramDí la espalda y me la apuñalearon
Amei o inimigo como você disseAmé al enemigo como tú dijíste
Pra encontrar vingança e rancorPara encontrar venganza y rencor

Estou aqui mais uma vezEstoy aquí una vez más
Pra encontrar tua féPara encontrar tu fe
Que confundida com os ódiosQue confundida con los odios
Não me deixa te ver bemNo me dejan verte bien

Em teu nome povos foram massacradosA nombre tuyo pueblos han masacrado
A sangue e fogo os evangelizaramA sangre y fuego los evangelizaron
Fizeram mercado com tua memóriaHan hecho mercado con tu memoria
E violaram a paz da tua glóriaY violado la paz de tu gloria

Estou aqui mais uma vezEstoy aquí una vez más
Implorando por amorImplorándote amor
Sei que um milagre pode me curarSé que un milagro podrá sanarme
Desse terrível temorDe este terrible temor

Teus ministros se enriqueceramTus ministros se han enriquecido
Com prazeres se embruteceramCon placeres se han embrutecido
Fizeram mentira das tuas palavrasHicieron mentira de tus palabras
Pra esconder avareza e poderPara esconder avaricia y poder