exibições de letras 21.755

better alone

Lykke Li

Letra

Significado Pratique inglês

Melhor Sozinho

better alone

Ninguém quer serNobody wants to be
Ninguém quer ser aquele que vai emboraNobody wants to be the one to walk away
Ninguém quer verNobody wants to see
Ninguém quer ver a verdade, então deixe entrar, fujaNobody wants to see the truth, then let it in, run away
Ninguém quer saberNobody wants to know
Ninguém quer saber como eles não te amam direitoNobody wants to know the ways they don't love you right
Eles não te amam direitoThey don't love you right

Então, quando você me abraça apertado a noite todaSo when you hold me tightly, all night
Ooh, baby, eu sinto que algo não está certoOoh, baby, I feel like something's not right
Quando você me abraça assim, apertadoWhen you hold me tightly like that
Ooh, baby, eu sei, mmmOoh, baby, I know, mmm

Eu estou melhor sozinho do que solitário (solitário, solitário)I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que solitário (solitário, solitário)I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que sozinhoI'm better alone than lonely

Ninguém quer sangrarNobody wants to bleed
Ninguém quer sangrar, mas todo mundo se machucaNobody wants to bleed, but everybody hurts
Ninguém quer culparNobody wants to blame
Ninguém quer a vergonha de saber que foram que pioraram a situaçãoNobody wants the shame of knowing they're the ones that made it worse
O que nós vamos fazer?What are we gonna do?
O que faremos quando fazer amor não consertar a situação?What are we gonna do when makin' love don't make it right?
Não consertaIt don't make it right

Então, quando você me abraça apertado a noite todaSo when you hold me tightly, all night
Ooh, baby, eu sinto que algo não está certoOoh, baby, I feel like something's not right
Quando você me abraça assim, apertadoWhen you hold me tightly like that
Ooh, eu seiOoh, baby, I know

Eu estou melhor sozinho do que solitário (solitário, solitário)I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que solitário (solitário, solitário)I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que sozinhoI'm better alone than lonely

E vai ser uma noite longaAnd it's gonna be a long night
Ninguém para abraçar forteNobody to hold tight
Estou acordando do seu ladoI'm waking up on your side
E eu não consigo decidirAnd I can't decide
Vai ser uma noite longaIt's gonna be a long night
Ninguém para abraçar forteNobody to hold tight
Estou acordando do seu ladoI'm waking up on your side
E eu não consigo decidirAnd I can't decide

Eu estou melhor sozinho do que solitário (solitário, solitário)I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que solitário (solitário, solitário)I'm better alone than lonely (lonely, lonely)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que sozinho (sozinho, eu estou melhor sozinho)I'm better alone than lonely (lonely, I'm better all alone)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que sozinho (sozinho, eu estou melhor sozinho)I'm better alone than lonely (lonely, I'm better all alone)
Eu estou melhor sozinha do que sozinha aqui com vocêI'm better alone than lonely here with you
Tão solitário aquiSo lonely here
Eu estou melhor sozinho do que sozinhoI'm better alone than lonely

Solitário, estou melhor sozinhoLonely, I'm better all alone
Solitário, estou melhor sozinhoLonely, I'm better all alone

Composição: Lykke Li / Ilsey Juber / Illangelo / Carlo Montagnese. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Madelene e traduzida por Eme. Legendado por Leiidy. Revisão por Matias. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lykke Li e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Lykke Li


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda