White Knuckle Ride

Corrida de Adrenalina

White Knuckle Ride

Quando eu era moleque, adorava ficarWhen I was a kid I loved hangin' out
Lá na velha pista de terraDown at the ol' dirt track
Meu sonho era estar láWas my dream to be out there
Liderando a galeraThe leader of the pack
Tinha que esperar a semana toda pelo domingoI had to wait all week for Sunday
Mas ele nunca chega rápidoBut it never comes too fast
Quando eles entram na pistaWhen they hit that track
Não olham pra trásThey ain't lookin' back
Vão acelerar sem dóThey're gonna give no price to blast

É uma corrida de adrenalinaIt's a white knuckle ride
Só tem uma coisa na minha cabeçaThere's only one thing on my mind
Ser o primeiro a cruzar a linha de chegadaIt's being the first to cross that finish line
Corrida de adrenalinaWhite knuckle ride
Adoro deixar vocês pra trásI love leavin' y'all behind
Se eu não ficar sem gasolinaIf I don't run out of gas
E meus pneus aguentaremAnd my tires will last
Vou pegar aquela bandeira quadriculadaI'm gonna take that checkered flag

Bem, eu amo meu trabalho porque amo meu carroWell I love my job 'cause I love my car
Quando ouço o motor rugirWhen I hear that engine roar
Me prende aí, deixa a corrida começarStrap me in, let the race begin
Eu piso fundo no aceleradorI put the pedal to the floor
Agora tenho um patrocinador de pesoNow I got me a big time sponsor
A melhor equipe trabalhando pra mimThe best crew workin' for me
Mas eu não sou diferenteBut I ain't any different
Do jeito que eu costumava serThan the way I used to be

É uma corrida de adrenalinaIt's a white knuckle ride
Só tem uma coisa na minha cabeçaThere's only one thing on my mind
Ser o primeiro a cruzar a linha de chegadaIt's being the first to cross that finish line
Corrida de adrenalinaWhite knuckle ride
Adoro deixar vocês pra trásI love leavin' y'all behind
Se eu não ficar sem gasolinaIf I don't run out of gas
E meus pneus aguentaremAnd my tires will last
Vou pegar aquela bandeira quadriculadaI'm gonna take that checkered flag

Aquele acidente e queimaThat crash and burn
Você pode fazer a curvaYou can take that turn
Um pouco rápido demaisA little bit too fast
Mas é um risco que você correBut that's a chance you take
Pisando no freioPutting on the brakes
Tirando o pé do aceleradorBeing let up off the gas

É uma corrida de adrenalinaIt's a white knuckle ride
Só tem uma coisa na minha cabeçaThere's only one thing on my mind
Ser o primeiro a cruzar a linha de chegadaIt's being the first to cross that finish line
Corrida de adrenalinaWhite knuckle ride
Adoro deixar vocês pra trásI love leavin' y'all behind
Se eu não ficar sem gasolinaIf I don't run out of gas
E meus pneus aguentaremAnd my tires will last
Vou pegar aquela bandeira quadriculadaI'm gonna take that checkered flag

Vamos lá, galeraCome on, boys
Corrida de adrenalinaWhite knuckle ride
Corrida de adrenalinaWhite knuckle ride
Corrida de adrenalinaWhite knuckle ride
Corrida de adrenalinaWhite knuckle ride