Saturday Night

Saturday Night

Saturday Night

Sábado à noite! (Vamos lá)
Saturday night! (come on now)
Sábado à noite!
Saturday night!
Nós vamos ter um bom tempo
We're gonna have a good time
Vou deixar o cabelo para baixo
Gonna let our hair down
Sábado à noite!
Saturday night!

Segunda-feira, ao romper da aurora
Monday morning at the break of dawn
Estou acordando para a luz sozinho
I'm waking up to the light alone
Para fora da porta para o trabalho que eu vou embora
Out the door for work I'm gone
Esperando no sábado
Waitin' on saturday

Terça-feira, quarta-feira - é tudo a mesma coisa
Tuesday, wednesday - it's all the same
Quinta-feira eu estou contando os dias
Thursday I'm counting down the days
Sexta-feira eu vou receber o pagamento
Friday I'm gonna get paid
E gastá-lo no sábado
And spend it on saturday

Sábado à noite! (Vamos lá)
Saturday night! (come on now)
Sábado à noite!
Saturday night!
Nós vamos ter um bom tempo
We're gonna have a good time
Vou deixar o cabelo para baixo
Gonna let our hair down
Sábado à noite!
Saturday night!

Bem domingo de manhã eu vou à igreja
Well sunday morning I go to church
Eu digo minhas orações e ler a palavra
I say my prayers and read the word
Tentando encontrar o perdão pelo que fiz sábado
Tryin' to find forgiveness for what I did saturday

Sábado à noite! (Vamos lá)
Saturday night! (come on now)
Sábado à noite!
Saturday night!
Nós vamos ter um bom tempo
We're gonna have a good time
Vou deixar o cabelo para baixo
Gonna let our hair down
Sábado à noite!
Saturday night!

Sábado à noite! (Vamos lá)
Saturday night! (come on now)
Sábado à noite!
Saturday night!
Nós vamos ter um bom tempo
We're gonna have a good time
Vou deixar o cabelo para baixo
Gonna let our hair down
Sábado à noite!
Saturday night!

Todo mundo quer ter um bom momento esta noite
Everybody wants to have a good time tonight
Todo mundo quer ter um pouco de diversão
Everybody wants to have a little fun
Estamos todos aqui, então vamos começar agora
We're all here so let's get started right now
Eu estive esperando por isso durante toda a semana - Eu sei que não sou o único!
I've been waiting for this all week - I know I'm not the only one!

Eu espero que você não me leve a mal
I hope that you don't get me wrong
Cada dia é um presente de Deus
Every day's a gift from god
Mas há uma que estou procurando - esperando no sábado
But there is one I'm looking for - waitin' on saturday

Sábado à noite! (Vamos lá)
Saturday night! (come on now)
Sábado à noite!
Saturday night!
Nós vamos ter um bom tempo
We're gonna have a good time
Vou deixar o cabelo para baixo
Gonna let our hair down
Sábado à noite!
Saturday night!

Sábado à noite! (Tudo bem!)
Saturday night! (it's alright!)
Sábado à noite!
Saturday night!
Nós vamos ter um bom tempo
We're gonna have a good time
Vou deixar o cabelo para baixo
Gonna let our hair down
Sábado à noite!
Saturday night!