Future Lovers

Futuros Amantes

Future Lovers

Vou te falar sobre amor
I'm gonna tell you about love
Vamos esquecer sua vida
Let's forget your life
Esquecer seus problemas
Forget your problems
Política, contas e empréstimos
Administration, bills and loans
Venha comigo
Come with me

Na evidência de seu brilho
In the evidence of its brilliance

Na demonstração dessa evidência
In the demonstration of this evidence
Alguns já chamaram de religião
Some have called it religion
Essa não é uma coincidência
This is not a coincidence
Você gostaria de experimentar?
Would you like to try?

Conecte-se com o céu
Connect to the sky
Futuros amantes montam suas altas ambições
Future lovers ride their ambitions high
Você gostaria de experimentar?
Would you like to try?
Deixe-me ser seu guia
Let me be your guide
Ponha seu orgulho de lado
Put aside your pride
Futuros amantes escondem amor dentro de seus olhos
Future lovers hide love inside their eyes

Na evidência de seu brilho
In the evidence of its brilliance

Não controlados pelo tempo
Not controlled by time
Futuros amantes brilham pela eternidade
Future lovers shine for eternity
Num mundo que é livre
In a world that's free
Ponha seu passado de lado
Put away your past
O amor nunca vai durar
Love will never last
Se você estiver se segurando num sonho que se foi
If you're holding on to a dream that's gone

Vou te falar de amor
I'm gonna tell you about love
Você gostaria de experimentar?
Would you like to try?

Na evidência de seu brilho
In the evidence of its brilliance

Não há amor, como o amor do futuro
There's no love like the future love

Venha comigo
Come with me

Conecte-se com o céu
Connect to the sky
Futuros amantes montam suas altas ambições
Future lovers ride their ambitions high
Você gostaria de experimentar?
Would you like to try?
Conecte-se com o céu
Connect to the sky
Futuros amantes viajam para lá como uma missão
Future lovers ride their ambitions high
Você gostaria de experimentar?
Would you like to try?

(Na evidência de seu brilho) (repete)
(In the evidence of its brilliance) (repeat)

Conecte-se com o céu
Connect to the sky
Futuros amantes montam suas altas ambições
Future lovers ride their ambitions high
Você gostaria de experimentar?
Would you like to try?

Brilho
Brilliance

Na evidência de seu brilho
In the evidence of its brilliance