Nothing Really Matters
Madonna
Nada Realmente Importa
Nothing Really Matters
Quando eu era bem jovem
When I was very young
Nada realmente importava para mim
Nothing really mattered to me
A não ser me fazer feliz
But making myself happy
Eu era a única
I was the only one
Agora que estou crescida
Now that I am grown
Tudo mudou
Everything's changed
Nunca mais serei a mesma
I'll never be the same
Por sua causa
Because of you
Nada realmente importa
Nothing really matters
O amor é tudo o que precisamos
Love is all we need
Tudo o que te dou
Everything I give you
Tudo volta para mim
All comes back to me
Olhando para minha vida
Looking at my life
Fica claro pra mim
It's very clear to me
Eu vivia de forma tão egoísta
I lived so selfishly
Eu era a única
I was the only one
Eu percebi
I realized
Que ninguém ganha
That nobody wins
Algo está acabando
Something is ending
E algo começa
And something begins
Nada realmente importa
Nothing really matters
O amor é tudo o que precisamos
Love is all we need
Tudo o que te dou
Everything I give you
Tudo volta para
All comes back to
Nada realmente importa
Nothing really matters
O amor é tudo o que precisamos
Love is all we need
Tudo o que te dou
Everything I give you
Tudo volta para mim
All comes back to me
Nada apaga o passado
Nothing takes the past away
Como o futuro
Like the future
Nada faz a escuridão desaparecer
Nothing makes the darkness go
Como a luz
Like the light
Você é o abrigo da tempestade
You're shelter from the storm
Me dê conforto em seus braços
Give me comfort in your arms
Nada realmente importa
Nothing really matters (nothing really matters)
O amor é tudo que precisamos
Love is all we need (love is all we need)
Tudo que eu te dou
Everything I give you
Volta para mim
All comes back to me
Nada realmente importa (nada realmente importa)
Nothing really matters (nothing really matters)
O amor é tudo o que precisamos (o amor é tudo o que precisamos)
Love is all we need (love is all we need)
Tudo o que te dou (tudo o que te dou)
Everything I give you (everything I give you)
Tudo volta para mim (tudo volta para mim)
All comes back to me (all comes back to me)
Nada realmente importa (nada realmente importa)
Nothing really matters (nothing really matters)
O amor é tudo o que precisamos (o amor é tudo o que precisamos)
Love is all we need (love is all we need)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: