Ain't No Big Deal
Madonna
Não É Grande Coisa
Ain't No Big Deal
Não é grande coisa dizer que ainda te amo
Ain't no big deal to say I love you still
Chame meu nome, estarei aqui
Call out my name, I'll be here
Não é grande coisa dizer que meu amor é real
Ain't no big deal to say my love is real
Quando você chegar eu estarei lá
When you reach out I'll be there
Por favor, não tenha medo de me olhar nos olhos
Please don't be afraid to look me in the eye
O tempo triste acabou, não tenho lágrimas para chorar
Sad time is gone, I got no tears to cry
Então não diga que você não sabe que estou certo
So don't so say you don't know I'm right
Quando eu digo que vamos sobreviver
When I say we'll get by
Ninguém me faz sentir do jeito que você faz
Nobody makes me feel the way that you do
A noite é tão emocionante quando passo com você
Night time's such a thrill when I spend it with you
Agora me pergunte o que está em minha mente
Now ask me what is on my mind
Então eu posso te dizer a verdade
So I can tell you true
Não é grande coisa, uh, sim
Ain't no big thing, uh, yeah
Alcance, alcance
Reach out, reach out
Alcance, alcance, sim
Reach out, reach out, yeah
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big thing, uh, uh, uh, uh, uh
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big thing, uh, uh, uh, uh, uh
Tenho amor por você tão forte que está me deixando chapado
Got love for you so strong it's making me high
Não sei o que farei se você não tentar
Don't know what I'll do if you won't give it a try
Então agora é a hora de deixar isso claro
So now's the time to make it clear
Deixe me mostrar a você o porquê
Let me show you why
Não é grande coisa dizer que ainda te amo
Aint no big deal to say I love you still
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big deal, uh, uh, uh, uh, uh
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big thing, uh, uh, uh, uh, uh
Basta entrar em contato
Just reach out
Eu estarei lá
I'll be there
Eu estarei lá, sim
I'll be there, yeah
Alcance, alcance
Reach out, reach out
Alcance, alcance
Reach out, reach out
Alcance, alcance
Reach out, reach out
Alcance
Reach out
Oh, oh
Oh, oh
Não é grande coisa
Ain't no big deal
Não é grande coisa
Ain't no big thing
Não é grande coisa
Ain't no big deal
Não é grande coisa
Ain't no big deal
Não é grande coisa, meu amor é de verdade, uau
Ain't no big deal, my love is for real, yow
Oh, o que você disse, querido?
Oh, what's that you said, baby?
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big deal, uh, uh, uh, uh, uh
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big thing, uh, uh, uh, uh, uh
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big deal, uh, uh, uh, uh, uh
Não é grande coisa, uh, uh, uh, uh, uh
Ain't no big thing, uh, uh, uh, uh, uh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: