Heaven
Madonna
Paraíso
Heaven
Meu coração é um desertoMy heart is a wasteland
Minha alma é uma cidade fantasmaMy soul is a ghost town
Esta cama é areia movediçaThis bed is sinking sand
E nós dois estamos descendoAnd we're both going down
Suas palavras são como flechasYour words are like arrows
Elas estão mirando no centro de todas as minhas dúvidasThey're aimed at the core of all my doubt
E a batalha desde o dia em que meu coração caiuAnd the battle since the day my heart fell out
Posso desfazer todo erroCan I undo every wrong
Se eu prometer que vou ser forte?If I promise I'll be strong
Os anjos choram, jogam as auréolas do céuAngels cry, throw the halos from the sky
Anjos caem do ParaísoAngels fall, from heaven
Os anjos suspiram, fazem o Sol se recusar a brilharAngels sigh, make the sun refuse to shine
Anjos caem do ParaísoAngels fall, from heaven
Quando deixamos de nos amar (amar, amar, amar)When we fall out of love (love, love, love)
Quando deixamos de nos amar (amar, amar, amar)When we fall out of love (love, love, love)
Quando deixamos de nos amar (amar, amar, amar)When we fall out of love (love, love, love)
Quando deixamos de nos amar (amar, amar, amar)When we fall out of love (love, love, love)
Minha mente é uma zona de guerraMy mind is a war zone
O silêncio atinge mais forte que granadasThe silence hits harder than grenades
Eu nunca quis colocar uma corda em seu rostoI never meant to put a noose around your face
Nosso lindo reino, uma vez foi um paraíso, nós reinamosOur beautiful kingdom, once was a paradise we reigned
Você pegou minha coroa, eu te derrubeiYou took my crown, I brought you down
Nós dois somos culpadosWe're both to blame
Posso desfazer todo erroCan I undo every wrong
Se eu prometer ser forteIf I promise to be strong
Os anjos choram, jogam as auréolas do céuAngels cry, throw the halos from the sky
Anjos caem do ParaísoAngels fall, from heaven
Os anjos suspiram, fazem o Sol se recusar a brilharAngels sigh, make the sun refuse to shine
Anjos caem do ParaísoAngels fall, from heaven
Quando deixamos de nos amar (amar, amar, amar)When we fall out of love (love, love, love)
Quando deixamos de nos amar (amar, amar, amar)When we fall out of love (love, love, love)
Quando deixamos de nos amar (amar, amar, amar)When we fall out of love (love, love, love)
Quando deixamos de nos amarWhen we fall out of love
(Anjos choram, anjos suspiram, anjos morrem, anjos morrem)(Angels cry, angels sigh, angels die, angels die)
(Você é meu anjo, você é meu anjo)(You're my angel, you're my angel)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: