Tradução gerada automaticamente
Soltera
Maite Perroni
Solteiro
Soltera
Solteiro
Soltera
Solteiro
Soltera
Ela faz você ficar louco
Ella te hace enloquecer
Quando você começa a se mover
Cuando se comienza a mover
Quadril, quadril, eles dizem que é bom
Cadera, cadera, dicen que está buena
E o que vai te morder
Y que te va a morder
Eles dizem que querem ela
Le dicen que la quieren
Que sem o amor deles eles morrem
Que sin su amor se mueren
Eles te prometem tudo
Le prometen de todo
Auto, casa, roupas bem vestidas
Auto, casa, ropa bien cara
E ela dança na pista
Y ella baila en la pista
E todo mundo olha para isso
Y todos la miran
Aquela garota é uma assassina
Esa chica es una killer
Ela é uma assassina
Es una asesina
Ele sabe o que ele faz
Sabe lo que hace
Ninguém para ela
Nadie la detiene
É elegante
Está elegante
Mas bem
Pero bien fina
Ela faz o que ela quer
Ella hace lo que quiere
Ninguém a mantém
A ella nadie la mantiene
Ninguém controla
Nadie la controla
Nem com dinheiro nem com uma carteira
Ni con plata, ni con billetera
Nem com jóias nem com correntes eles vão agarrá-lo
Ni con joyas, ni con cadenas la van a agarrar
Solteiro
Soltera
Solteiro
Soltera
Solteiro, da noite até ela morrer
Soltera de la noche hasta que muera
Solteira, que a festa é bem boa
Soltera que la fiesta está bien buena
Solteiro, para mover o quadril
Soltera pa’ que mueva la cadera
Solteiro e tão bom
Soltera y tan buena
Eu gosto de acordar de manhã
A mí me gusta despertarme en la mañana
E traga-me o café da manhã para a cama
Y que me traiga el desayuno hasta la cama
Alguém que me entende (me trata como a rainha)
Alguien que me entienda, me trate como reina
Me diga que você me ama, sem me perguntar nada
Me diga que me ama, sin pedirme nada
Não fique confuso, não sou feminista
No te confundas yo no soy feminista
Mas não me faça macho também
Pero tampoco te me pongas machista
Eu entendo o que você sente, eu sou independente
Entiendo lo que sientes, yo soy independiente
Você quer ser a fera, eu quero ser solteira
Tú quieres ser la fiera, yo quiero estar soltera
Baby, não vamos nos fazer sofrer
Baby no nos hagamos sufrir
Baby, eu não quero fazer você sofrer
Baby yo no te quiero hacer sufrir
Você, eu gosto de você, mas eu não quero mentir para você
Tú, tú me gustas, pero yo no te quiero mentir
Eu estou bem assim, solteiro
Yo estoy bien así soltera
Eu não quero compromissos
Yo no quiero compromisos
Eu estou bem assim
Yo estoy bien así
E ela dança na pista
Y ella baila en la pista
E todo mundo olha para isso
Y todos la miran
Aquela garota é uma assassina
Esa chica es una killer
Ela é uma assassina
Es una asesina
Ele sabe o que ele faz
Sabe lo que hace
Ninguém para ela
Nadie la detiene
É elegante
Está elegante
(Mas bem)
(Pero bien fina)
Ela faz o que ela quer
Ella hace lo que quiere
Ninguém a mantém
A ella nadie la mantiene
Ninguém controla
Nadie la controla
Nem com dinheiro nem com uma carteira
Ni con plata, ni con billetera
Nem com jóias nem com uma corrente eles agarram
Ni con joyas, ni con cadena la van a agarrar
Solteiro
Soltera
Solteiro
Soltera
Solteiro, da noite até ela morrer
Soltera de la noche hasta que muera
Solteira, que a festa é bem boa
Soltera que la fiesta está bien buena
Solteiro, para mover o quadril
Soltera pa’ que mueva la cadera
Solteiro e tão bom
Soltera y tan buena
Solteiro, da noite até ela morrer
Soltera de la noche hasta que muera
Solteira, que a festa é bem boa
Soltera que la fiesta está bien buena
Solteiro, para mover o quadril
Soltera pa’ que mueva la cadera
Solteiro e tão bom
Soltera y tan buena
Solteiro
Soltera
Solteiro
Soltera
Solteiro
Soltera
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maite Perroni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: