Znaesh' Li Ty

Você Sabia?

Znaesh' Li Ty

Eu costumava viver somente para você,
Ya tak privykla zhit' odnim toboi
Para você.
Odnim toboi
Bem-vindo amanhecer, e veja como você acorda sem mim.
Vstrechat' rassvet I slyshat' kak prosnyosh'sya ne so mnoi
É fácil de respirar com a janela aberta.
Mne stalo tak legko dyshat' v otkrytoe okno
Me diga apenas uma coisa:
I povtoryat', ei lish' odno

Você sabia? Junto às estradas da noite
Znaesh' li ty vdol' nochnyh dorog
Eu caminhava descalço sem sentir pena de meus pés.
Shla bosikom, ne zhaleya nog
Meu coração agora está em suas mãos.
Serdtse ego teper' v tvoih rukah
Não perca-o e nem quebre-o.
Ne poteryai ego I ne slomai
Para trazer as cinzas do meu amor em seus braços
Chtob mne nesti vdol' nochnyh dorog
Chutando o meu sangue.
Pepel lyubvi v rukah sbiv nogi v krov'
Seus pulsos agora estão nos seus olhos.
Pul's ego teper' v tvoih glazah
Não perca-o e nem quebre-o.
Ne poteryai ego I ne slomai

E deixava a chuva cinzenta bater contra a sua janela em janeiro.
I v yanvare pust' bvyotsya seryi dozhd' k nemu v okno
Deixe-a me abraçar mesmo que não se lembre de mim
Pust' obnimaet ne menya, no pomnit vsyo ravno
E deixa a chance de dizer o meu nome em voz alta mesmo que não se lembre
I pust' sluchaino moyo imiya vsluh proeznesyot
Deixe-a ficar em silêncio
I pust' molchit
Que ela ainda lembrará de mim...
Chto vsyo zhe pomnit

Mas a maldita chuva está queimando as luzes brilhantes da rua.
A za oknom szhigaet fonari proklyatyh dozhd'
Me desculpe pelos tremores, minha garota querida.
Moi nezhnyi mal'chik ty prosti menya za etu drozh'
Embora eu tenha sussurrado adeus silenciosamente enquanto ia embora
I pust' skvoz' slyozy prosheptala tihoe proshchai
Não me esqueça,
Ne zabyvai
Não me esqueça....
Ne zabyvai

Você sabia? Junto às estradas da noite
Znaesh' li ty vdol' nochnyh dorog
Eu caminhava descalço sem sentir pena de meus pés.
Shla bosikom, ne zhaleya nog
Meu coração agora está em suas mãos.
Serdtse ego teper' v tvoih rukah
Não perca-o e nem quebre-o.
Ne poteryai ego I ne slomai
Para trazer as cinzas do meu amor em seus braços
Chtob mne nesti vdol' nochnyh dorog
Chutando o meu sangue
Pepel lyubvi v rukah sbiv nogi v krov'
Seus pulsos agora estão nos seus solhos
Pul's ego teper' v tvoih glazah
Não perca-o e nem quebre-o
Ne poteryai ego I ne slomai