Once Upon a Time There Was a Flying Cat
Mallu Magalhães
Uma Vez Houve Um Gato Voador
Once Upon a Time There Was a Flying Cat
Uma Vez Houve um Gato Voador
Once upon a time there was a flying cat
Esperando sua hora de cair
Waiting from the sky he fall
Uma Vez Houve um Gato caindo
Once upon a time there was a falling cat
Esperando sua hora de voar
When from the sky he flies
Ele sabe que não tem asas
He knows he ain't got means,
Então, tenta a janela
So he tries the window
Tenta pular pra alcançar o céu
He tries to jump to reach the sky
Uma vez houve um gato aleijado
Once upon a time there was a creepy old cat
Esperando sua hora de andar
Waiting from the sky to walk
Ele sabe que não tem sapatos, nem mãos que se mexem
He knows he ain't got shoes, or ain't nice moving hands
Ele quer conhecer o mundo, mas não pode falar
He wanna meet the world but he can't talk
Velho, velho
Old, old sissy
Tenta, tenta, tenta
Tries tries tries
Eu sei que ele não pode
I know he can't
Velho, velho corajoso
Old, old bravery
Chora, chora chora
Cries cries cries
Mas ele tem sete vidas pra tentar de novo!
He got seven times to live again!
Uma vez houve um gato corajoso
Once upon a time there was a brave old cat
Esperando pelos seus olhos azuis
Waiting from his blue eyes
Este gato é cego
This cat is blind
Como no coração, ele quis dizer
As in heart he meant
Ele quer conhecer o mundo, ele não pode voar ainda.
He wanna meet the world but he can't fly yet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mallu Magalhães e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: