exibições de letras 3.836.331

Felices Los 4

Maluma

Letra

Significado Pratique espanhol

Felizes Nós 4

Felices Los 4

Maluma, gataMaluma, baby

Assim que o Sol sai, você vai embora correndo (correndo)Apenas sale el Sol y tú te vas corriendo (corriendo)
Sei que você pensará que isso está me machucando (machucando)Sé que pensarás que esto me está doliendo (doliendo)
Mas eu não estou pensando no que você está fazendo (fazendo)Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo (haciendo)
Não temos nada sério, e é assim que nos amamos (Rude Boyz)Si somos ajenos y así nos queremos (Rude Boyz)

Se você fica comigo (se você fica comigo)Si conmigo te quedas (si conmigo te quedas)
Ou se você sai com outro (ou se você sai com outro)O con otro tú te vas (o con otro tú te vas)
Eu tô pouco me lixandoNo me importa un carajo
Porque eu sei que você vai voltarPorque sé que volverás

Se você fica comigoSi conmigo te quedas
Ou se você sai com outroO con otro tú te vas
Eu tô pouco me lixandoNo me importa un carajo
Porque eu sei que você vai voltarPorque sé que volverás

E se você passa o tempo com outroY si con otro pasas el rato
Vamos ser felizes, vamos ser felizesVamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
Felizes nós quatroFelices los 4
Aumentaremos o quartoTe agrandamo' el cuarto

E se você passa o tempo com outroY si con otro pasas el rato
Vamos ser felizes, vamos ser felizesVamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
Felizes nós quatroFelices los 4
Eu aceito o tratoYo te acepto el trato

E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novo (tudo certo, meu bem)Y lo hacemo' otro rato (alright, alright, baby)

E vamos fazer tudo de novoY lo hacemo' otro rato
Nossa relação não depende de um pactoLo nuestro no depende de un pacto
Apenas aproveite e sinta o impactoDisfruta y solo siente el impacto
O boom-boom que te queima, esse seu corpo de sereiaEl boom-boom que te quema, ese cuerpo de sirena
Fique tranquila, porque eu não acredito em contratos (e você menos ainda)Tranquila, que no creo en contratos (y tú menos)

E sempre que vai embora, ela volta pra mimY siempre que se va, regresa a mí
(E felizes nós quatro)Y felices los 4
Não importa o que dirão, gostamos assimNo importa el qué dirán, nos gusta así
(Aumentaremos o quarto, meu bem)(Te agrandamos el cuarto, baby)

E sempre que vai embora, ela volta para mimY siempre que se va, regresa a mí
(E felizes nós quatro)Y felices los 4
Não importa o que dirãoNo importa el qué dirán
Fomos feitos um para ou outroSomos tal para cual

E se você passa o tempo com outroY si con otro pasas el rato
Vamos ser felizes, vamos ser felizesVamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
Felizes nós quatroFelices los 4
Aumentaremos o quartoTe agrandamos el cuarto

E se você passa o tempo com outroY si con otro pasas el rato
Vamos ser felizes, vamos ser felizesVamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
Felizes nós quatroFelices los 4
Eu aceito o tratoYo te acepto el trato

E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato

Se você fica comigo (se você fica comigo)Si conmigo te quedas (si conmigo te quedas)
Ou se você sai com outro (ou se você sai com outro)O con otro tú te vas (o con otro tú te vas)
Eu tô pouco me lixandoNo me importa un carajo
Porque eu sei que você vai voltarPorque sé que volverás

Se você fica comigoSi conmigo te quedas
Ou se você sai com outroO con otro tú te vas
Eu tô pouco me lixandoNo me importa un carajo
Porque eu sei que você vai voltarPorque sé que volverás

E se você passa o tempo com outroY si con otro pasas el rato
Vamos ser felizes, vamos ser felizesVamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
Felizes nós quatroFelices los 4
Aumentaremos o quartoTe agrandamo' el cuarto

E se você passa o tempo com outroY si con otro pasas el rato
Vamos ser felizes, vamos ser felizesVamo' a ser feliz, vamo' a ser feliz
Felizes nós quatroFelices los 4
Eu aceito o tratoYo te acepto el trato

E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato
E fazemos tudo de novoY lo hacemo' otro rato

(E sempre que vai embora, ela volta para mim)(Y siempre que se va, regresa a mí)
Maluma, gataMaluma, baby
(Não importa o que dirão, gostamos assim)(No importa el qué dirán, nos gusta así)
Kevin ADG, Chan El Genio (Rude Boyz)Kevin ADG, Chan El Genio (Rude Boyz)

(E sempre que vai embora, ela volta pra mim)(Y siempre que se va, regresa a mí)
O código secreto, meu bemEl código secreto, baby
(Não importa o que dirão) Ily WonderNo importa el que dirán (Ily Wonder)
Fomos feitos um para ou outroSomos tal para cual

O destino quis assim, gatinhaAsí lo quiso el destino, mami

Composição: Chan El Genio / Stiven Rojas Escobar / Servando Primera / Mario Caceres / Maluma / Kevin Mauricio Jiménez Londoño / Eli Palacios / Andres Uribe Marin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thiago e traduzida por Ana. Legendado por Julia. Revisões por 5 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maluma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Maluma


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda