Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 19.459

Merry-Go-Round

Man With a Mission

Letra

Significado
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Merry-Go-Round

Wow, wow it's all rightWow, wow it's all right
Everything will be all rightEverything will be all right
Wow, wow it's all rightWow, wow it's all right
Everybody, now we're hereEverybody now we're here

Oh, hey brother, listenOh, hey brother, listen
Yeah, fate can be hardheartedYeah, fate can be hardhearted
際限もない夢を見てsaigen mo nai yume wo mite
誰よりも傷付いたdare yori mo kizutsuita

関係がない事と言ってkankei ga nai koto to itte
逃げ出し高みの見物nige dashi takami no kenbutsu
I couldn't be a shellI couldn't be a shell
そんな風には出来ないsonna fuu ni wa dekinai

Holding my strength and weaknessHolding my strength and weakness
さぁここからまた始めるsaa koko kara mata hajimeru
I'm standing by myselfI'm standing by myself
Face the world to grieve no moreFace the world to grieve no more

The carousel goes up and goes downThe carousel goes up and goes down
The carousel runs around so fastThe carousel runs around so fast
Your existence sparking more thanYour existence sparking more than
No one, no one, no one elseNo one, no one, no one else

Merry-go-round revolving aroundMerry-go-round revolving around
ずっと背中を見てzutto senaka wo mite
いつだって憧れて でも近づけないitsudatte akogarete demo chikazukenai
失って抗ってushinatte aragatte
いつの日かあなたの様に笑いたいitsu no hi ka anata no you ni waraitai
And now it's our roundAnd now it's our round

Oh, hey sister, crying?Oh, hey sister, crying?
Yeah, sometimes we're losing loveYeah, sometimes we're losing love
何遍も悔いては泣いてnanban mo kuite wa naite
負けないとつぶやいたmakenai to tsubuyaita

The carousel goes up and goes downThe carousel goes up and goes down
The carousel runs around so fastThe carousel runs around so fast
Your existence sparking more thanYour existence sparking more than
No one, no one, no one elseNo one, no one, no one else

The carousel goes up and goes downThe carousel goes up and goes down
The carousel runs around so fastThe carousel runs around so fast
Your existence sparking more thanYour existence sparking more than
No one, no one, no one elseNo one, no one, no one else

Wow, wow it's all rightWow, wow it's all right
Everything will be all rightEverything will be all right
Wow, wow it's all rightWow, wow it's all right
Everything will be all rightEverything will be all right

Merry-go-round coming aroundMerry-go-round coming around
きっと未来で僕は 戦って 打ち克ってkitto mirai de boku wa tatakatte uchikatte
笑顔で泣いてるegao de naiteru
いつだって 今だってitsudatte ima datte
立ち上がり あなたの様に守りたいtachiagari anata no you ni mamoritai
And now it's our roundAnd now it's our round

And now it's our roundAnd now it's our round
(Go round) and now it's our round(Go round) and now it's our round
(Go round) and now it's our round(Go round) and now it's our round
(Go round) and now it's our round(Go round) and now it's our round

Merry-Go-Round

WOWOW it's all right
Everything will be all right
WOWOW it's all right
Everybody now we're here

Oh hey brother, listen
Yeah, fate can be hardhearted
Dreaming of a dream that will never come
Hurt more than anyone

Saying it doesn't matter
Running away to watch from a distance
I couldn't be a shell
I can't be like that
Holding my strength and weakness
Now let's start again from here
I'm standing by myself
Face the world to grieve no more

The carousel goes up and goes down
The carousel runs around so fast
Your existence sparking more than
No one, no one, no one else

Merry-Go-Round Revolving around
Always looking at your back
Always longing but unable to get closer
Losing and resisting
Someday I want to smile like you
And now it's our round

Oh hey sister, crying
Yeah sometimes you lose in love
Eating and crying
Muttering 'I won't lose'

The carousel goes up and goes down
The carousel runs around so fast
Your existence sparking more than
No one, no one, no one else

The carousel goes up and goes down
The carousel runs around so fast
Your existence sparking more than
No one, no one, no one else

Wow wow it's all right
Everything will be all right
Wow wow it's all right
Everything will be all right

Merry-go-round coming around
Surely we'll fight and overcome the future
Crying with a smile
Always, now, standing up
I want to protect like you
And now it's our round

(Go round) and now it's our round
(Go round) and now it's our round
(Go round) and now it's our round
(Go round) and now it's our round

Composição: Kamikaze Boy / Jean-Ken Johnny. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Paulo. Legendado por Levy e Joj. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Man With a Mission e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Man With a Mission


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda