My Hero
Man With a Mission
Meu Herói
My Hero
Diga, meu herói, do que nós precisamos
Tell me my hero what do we need
Para acabar com tudo e para nós nunca sangrarmos
To end it all yeah and to never let us bleed
Então, me acerte no chão sem fazer barulho
So hit me on the ground without a sound
Traga-o agora, o dia em que assumiremos a liderança
Bring it on now till the day we take the lead
No meio do jogo enganoso, o semelhantes proclamam
In the middle of the fake game the same proclaims
Feito pelos mentirosos da idade perdida
Made by the liars from the lost age
Tentando acreditar e saber o que você é
Try to believe to know what you are
Mas você não tem certeza em qual lado você está desde o começo
But you are not sure which side you're on from the start
Dê uma olhada na sujeira que fizemos
Take a look all the junk we made
A última esquina que você pegar nunca o levará para os portões perolados
The last corner you'll take will never lead you to the pearly gates
O que mais nós traímos se transformou em uma máquina
What else did we betray turn into a machine
Nós apenas desistimos para nos ajustarmos a este cenário
We just gave it away to fit into the scene
Você está perdendo seu caminho ou já está perdido?
Are you losing your way or are you lost
Onde você está indo?
Where are you going?
Me diga, meu herói, onde você está indo?
Tell me my hero where you're going
Do que eu preciso para acabar com a minha guerra?
What do I need to end my war
Me acerte no chão, me acerte no chão
Hit me on the ground hit me on the ground
Acredite, alegre-se, realize seus sonhos
Shinji yorokobi kanae wakachiai
Jogue tudo fora e comece a andar
Subete o sute ima tachimukau
Me acerte no chão, me acerte no chão
Hit me on the ground hit me on the ground
A demolição do mundo que conhecemos
Demolition of the world we know
A seleção natural foi inevitável
The natural selection that was all ineluctable
Agora você vê o que é uma bela vista
Now you see what a beautiful view
Quando tudo está no lugar certo, não há nada para melhorar
When everything is in the right place nothing's left to improve
O que mais nós traímos se transformou em uma máquina
What else did we betray turn into a machine
Nós apenas desistimos para nos ajustarmos a este cenário
We just gave it away to fit into the scene
Você está perdendo seu caminho ou já está perdido?
Are you losing your way or are you lost
Onde você está indo?
Where are you going?
Me diga, meu herói, onde você está indo?
Tell me my hero where you're going
Do que eu preciso para acabar com a minha guerra?
What do I need to end my war
Me acerte no chão, me acerte no chão
Hit me on the ground hit me on the ground
Coragem, traição, dor, oposição
Ikari uragiri itami aragai
Mesmo se você apagar a dor, não há mais nada lá
Nageki keshitemo sono saki wa nai
Me acerte no chão, me acerte no chão
Hit me on the ground hit me on the ground
Diga, você não pode ver, todos nós sabemos que eles queriam ver o amanhã
Say can't you see we all know they wanted to see tomorrow
Diga, você não pode ver, ninguém nunca quis viver na tristeza
Say can't you see no one ever wanted to live in sorrow
Diga, você não pode ver, todos sabemos o que nós queríamos ser
Say can't you see we all know we wanted to be
Me diga, meu herói, onde você está indo?
Tell me my hero where you're going
Do que eu preciso para acabar com a minha guerra?
What do I need to end my war
Me acerte no chão, me acerte no chão
Hit me on the ground hit me on the ground
Acredite, alegre-se, realize seus sonhos, encontre-se
Shinji yorokobi kanae meguriai
Tenho certeza que algum dia te encontrarei
Kitto mata itsuka sou kimi ni au
Me acerte no chão, me acerte no chão
Hit me on the ground hit me on the ground
Acredite, alegre-se, realize seus sonhos, encontre-se
Shinji yorokobi kanae meguriai
Tenho certeza que algum dia te encontrarei
Kitto mata itsuka sou kimi ni au
Me acerte no chão, me acerte no chão
Hit me on the ground hit me on the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Man With a Mission e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: