Cómo Te Extraño Corazón
Maná
Cómo Te Extraño Corazón (Tradução)
Cómo Te Extraño Corazón
Faz alguns anos
Veníamos con algunos años
Quando então eu te conheci
Cuando entonces yo te conocí
No palmar.
En el palmar.
Tinhamos a cabeça cheia de ideais
Teníamos la cabeza llena de ideales
E repleto o coração de amor
Y repleto el corazón de amor
Você foi minha profunda vida
Fuiste mi profunda vida,
Foi minha profunda ferida
Fuiste mi profunda herida,
Foi meu primeiro amor.
Fuiste mi primer amor
Você é a que mais recordo
Eres lo que más recuerdo,
É a que eu tenho sonhado
Eres lo que yo he soñado
Ê foi meu melhor amigo.
Fuiste mi mejor amor.
Ohhh amor!
Ohh!! Amor!
Como, como sinto sua falta
Cómo, cómo te extraño corazón
Eu não posso te esquecer
Yo no te puedo olvidar
Como, como sinto sua falta
Cómo, cómo te extraño corazón
Eu não posso te esquecer.
Yo no te puedo olvidar
Iamos sempre caminhar
Íbamos siempre al caminar
Embaixo dessa chuva que no verão cai
Bajo esa lluvia que en verano cae
Sem parar
Sin parar
Sempre buscando a escuridão,
Siempre buscando la oscuridad,
Buscando a liberdade de explorar
Buscando la libertad de explorar
Nossa pele.
Nuestra piel
Eu te deu amor do bom
Yo te di amor del bueno
Você me deu amor do bom
Tú me diste amor del bueno
Profudamente em amor.
Empapados en amor
Me entreguei profudamente
Me entregue profundamente
Você se entregou com a alma
Te entregaste con el alma
Profudamente em amor.
Empapados en amor
Como, como sinto sua falta
Cómo, cómo te extraño corazón
Eu não posso te esquecer
Yo no te puedo olvidar
Como, como sinto sua falta
Cómo, cómo te extraño corazón
Eu não posso te esquecer.
Yo no te puedo olvidar
No esquecimento, eu passo a vida sonhando
En olvidar, se me pasa la vida soñando
No esquecimento, minha vida passou voando
En olvidar, se me ido la vida volando
Como, como sinto sua falta
Cómo, cómo te extraño corazón
Eu não posso te esquecer
Yo no te puedo olvidar
Como, como sinto sua falta
Cómo, cómo te extraño corazón
Eu não posso te esquecer
Yo no te puedo olvidar
Eu não posso te esquecer
Yo no te puedo olvidar
Eu não posso te esquecer.
Yo no te puedo olvidar
Como sinto sua falta
Cómo te extraño
Como te amo
Cómo te amo
Como sinto sua falta coração
Cómo te extraño corazón
Como sinto sua falta
Cómo te extraño
Como te amo
Cómo te amo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maná e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: