Throw It Away
Manafest
Jogá-lo Fora
Throw It Away
Desperdiçado
Wasted
Desbotado
Faded
Como chegamos tão cansados?
How did we get so jaded?
Honrar
Hallow
Amanhã
Tomorrow
Não podemos simplesmente jogá-lo fora
We can't just throw it away
Acordei, sufocado em meu sono
Woke up, choked up in my sleep
Um pedaço de mim se afasta
A piece of me drifts away
Não é apenas um derreter, digamos que você quer sair agora
Not just a melt down, say you want to leave now
Não posso acreditar que você saiu apenas para assistir me afogar
Can't believe how you left just to watch me drown
Venha pegar suas coisas
Come and pick up your things
Antes de entrar em chamas
Before it goes up in flames
Onde foi que eu errei, passeando durante toda a noite
Where did I go wrong, pacing up all night long
Cantando minha triste canção casado com uma bomba-relógio
Singing my sad song married to a time bomb
Desperdiçado
Wasted
Desbotado
Faded
Como chegamos tão cansados?
How did we get so jaded?
Honrar
Hallow
Amanhã
Tomorrow
Não podemos simplesmente jogá-lo fora
We can't just throw it away
Temos que nos recompor
We got to pull ourselves together
Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
Nos recompor
Pull ourselves together
Mova-se agora ou nunca
Move on now or never
Porque eu sou
'Cause I am
Desperdiçado
Wasted
Desbotado
Faded
Como chegamos tão cansados
How did we get so jaded
Honrar
Hallow
Amanhã
Tomorrow
Não podemos simplesmente jogá-lo fora
We can't just throw it away
Não podemos simplesmente jogá-lo fora
We can't just throw it away
Cada vez que eu tento esquecer
Every time i try to forget
Minha memória simplesmente não apaga
My memory just won't erase
Não pode escapar, eu sou um desastre, não consigo dormir
Can't escape, I’m a wreck, I can't sleep
Não posso parar de beber, não dormi em 3 semanas
Can't stop drinking, haven't slept in 3 weeks
Eu não odeio você, não, eu não
I don't hate you, no, I don't
Mas não posso fingir que está tudo bem
But won't pretend it's ok
Odeio me perder com cada mentira
Hate me waste me with every lie
Mas não podemos voltar atrás, essa é a nossa vida
But we can't go back, this is our life
Desperdiçado
Wasted
Desbotado
Faded
Como chegamos tão cansados
How did we get so jaded
Honrar
Hallow
Amanhã
Tomorrow
Não podemos simplesmente jogá-lo fora
We can't just throw it away
Temos que nos recompor
We got to pull ourselves together
Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
Nos recompor
Pull ourselves together
Mova-se agora ou nunca
Move on now or never
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manafest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: