It's Gonna Be Love
Mandy Moore
Vai Ser Amor
It's Gonna Be Love
Vou ser eu, querido
It's gonna be me, baby
Vai ser você, querido
It's gonna be you, baby
O tempo tem sido muito paciente
Time has been patient for so long
Como eu posso fingir ser tão forte?
How can I pretend to be so strong?
Olhando para você, querido
Looking at you, baby
Sentindo isso também, querido
Feeling it too, baby
Se eu estou perguntando você me abraça apertado
If I'm asking you to hold me tight
Então vai estar tudo certo
Then it's gonna be all right
Vai ser amor
It's gonna be love
Vai ser ótimo
It's gonna be great
Vai ser mais do que eu posso aguentar
It's gonna be more than I can take
Vai ser livre
It's gonna be free
Vai ser real
It's gonna be real
Vai mudar tudo o que eu sinto
It's gonna change everything I feel
Vai ser triste
It's gonna be sad
Vai ser verdadeiro
It's gonna be true
Vou ser eu, querido
It's gonna be me, baby
Vai ser você, querido
It's gonna be you, baby
Vai ser
It's gonna be
Vai ser amor
It's gonna be love
O tempo que resta da minha grande tristeza
Time in my restless sorrow pool
Como você pode fingir ser tão cruel?
How can you pretend to be so cruel?
Talvez seja eu, querido
Maybe it's me, baby
Talvez seja verdade, querido
Maybe it's true, baby
Talvez seja tudo que nós estamos sonhando
Maybe it's everything we're dreaming of
E esperamos o suficiente
We've waited long enough
Vai ser amor
It's gonna be love
Vai ser ótimo
It's gonna be great
Vai ser mais do que eu possa aguentar
It's gonna be more than I can take
Vai ser livre
It's gonna be free
Vai ser real
It's gonna be real
Vai mudar tudo o que eu sinto
It's gonna change everything I feel
Vai ser triste
It's gonna be sad
Vai ser verdadeiro
It's gonna be true
Vai ser você o único a fazer
It's gonna be you're the one to do
Vai ser eu, querido (eu, querido)
It's gonna be me, baby (me, baby)
Vai ser você, querido
It's gonna be you, baby
Quanto mais rápido você deixar dois corações baterem juntos
The sooner you let two hearts beat together
Mais rápido você saberá que esse amor é pra sempre
The sooner you'll know this love is forever
(Vai ser amor)
(It's gonna be love)
O amor necessita de tempo agora ou nunca
Love needs time now or never
(Vai ser amor)
(It's gonna be love)
Vai ser forte
It's gonna be tough
Você irá acreditar
You gotta believe
Que será forte o bastante
It's gonna be strong enough
Vai ser amor
It's gonna be love
Vai ser ótimo
It's gonna be great
Vai ser mais do que eu possa aguentar
It's gonna be more than I can take
Vai ser livre
It's gonna be free
Vai ser real
It's gonna be real
Vai mudar tudo o que eu sinto
It's gonna change everything I feel
Vai ser triste
It's gonna be sad
Vai ser verdadeiro
It's gonna be true
Vai ser você o único a fazer
It's gonna be you're the one to do
Vai ser duro
It's gonna be hard
Vai ser difícil
It's gonna be tough
Vai ser mais do que apenas o suficiente
It's gonna be more than just enough
Vai ser amor
It's gonna be love
Oh, vai ser amor
Oh, it's gonna be love
Vai ser triste
It's gonna be sad
Vai ser verdadeiro
It's gonna be true
Vou ser eu, baby (eu, querido)
It's gonna be me, baby (me, baby)
Vai ser você, baby
It's gonna be you, baby
Vou ser eu, baby (eu, baby)
It's gonna be me, baby (me, baby)
Vai ser você
It's gonna be you
Vai ser (sim)
It's gonna be (yeah)
Vai ser amor
It's gonna be love
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mandy Moore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: