Autumn Song
Manic Street Preachers
Canção de Outono
Autumn Song
Usa os seus olhos tão negros como a noite
Wear your eyes as dark as night
Pinta o seu rosto do jeito que gosta
Paint your face with what you like
Usa o seu amor como se fosse feito de ódio
Wear your love like it is made of hate
Nascido para destruir e nascido para criar
Born to destroy and born to create
Agora querida, o que fez com seu cabelo?
Now baby, what've you done to your hair?
É que ele fica da mesma altura o ano inteiro
Is it just the same time of year
Quando você pensa que realmente não te interessa?
When you think that you don't really care?
Agora querida, o que fez?
Now baby, what have you done?
O que fez com seu cabelo, o que fez com seu cabelo, o que fez com seu cabelo, o que fez com seu cabelo, cabelo!
Done to your hair, done to your hair, done to your hair, done to your hair, hair!
Então quando ouvir esta canção de outono
So when you hear this autumn song
Limpe a sua mente e se prepare para correr
Clear your heads and get ready to run
Então quando ouvir esta canção de outono
So when you hear this autumn song
Lembre-se que os melhores tempos ainda estão por vir
Remember the best times are yet to come
Agora querida, o que fez com seu cabelo?
Now baby, what've you done to your hair?
É que ele fica da mesma altura o ano inteiro
Is it just the same time of year
Quando você pensa que realmente não te interessa?
When you think that you don't really care?
Agora querida, o que fez com seu cabelo?
Now baby, what have you done to your hair?
Usa os seus olhos tão negros como a noite
Wear your eyes as dark as night
Pinta o seu rosto do jeito que gosta
Paint your face with what you like
Usa o seu amor como se fosse feito de ódio
Wear your love like it is made of hate
Nascido para destruir: nascido para criar, nascido para criar, nascido para criar, nascido para criar
Born to destroy: born to create, born to create, born to create, born to create
Então quando ouvir esta canção de outono
So when you hear this autumn song
Limpe a sua mente e se prepare para correr
Clear your heads and get ready to run
Então quando ouvir esta canção de outono
So when you hear this autumn song
Lembre-se que os melhores tempos ainda estão por vir
Remember the best times are yet to come
E use o seu cabelo em cachos
And wear your hair in bunches
E seu casaco solto
And your jacket loose
Então quando ouvir esta canção de outono
So when you hear this autumn song
Limpe a sua mente e se prepare para correr
Clear your heads and get ready to run
Então quando ouvir esta canção de outono
So when you hear this autumn song
Limpe a sua mente e se prepare para correr
Clear your heads and get ready to run
Então quando ouvir esta canção de outono
So when you hear this autumn song
Lembre-se que os melhores tempos ainda estão por vir
Remember the best times are yet to come
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manic Street Preachers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: