Hand Of Doom
Manowar
Mão da Destruição
Hand Of Doom
Mãos da destruição estão chegando para esmagar todos os infiéis que se desviaram
Hands of doom are reaching out to crush all infidels who stray
Hora de conhecer a dor, não é hora de se arrepender
Time to know the pain, no time to run within
E essas mãos que você vê diante de você irão acabar com a luz do dia
And these hands you see before you will end the light of day
Suas cinzas serão lançadas ao vento
Your ashes will be cast into the wind
Seu sangue estará sobre o solo, seu corpo alimentará os lobos
Your blood's upon the soil, your body fed to wolves
Nenhum de vocês será deixado vivo
Not one of you will be left alive
Escute o som, batendo forte, e o exército da noite
Hear the sound pounding and the army of the night
Pelo martelo de Thor você deve morrer agora
By the hammer of Thor you now shall die
[Refrão:]
[Chorus:]
Esta noite nós atacaremos, há trovões no céu
Tonight we strike, there is thunder in the sky
Juntos lutaremos, alguns de nós morrerão
Together we'll fight, some of us will die
Sempre lembrarão que fizemos um juramento
But they'll always remember that we made a stand
E muitos morrerão pela minha mão
And many will die by my hand
Estamos bem no alto da montanha com nossos martelos ao vento
We are high atop the mountain, with hammers in the wind
Sedentos por sangue e morte novamente
Lusting for blood and death again
Em um flash de trovão atacamos, agora a casa da morte lhe convida
In a flash of lightning strike now the house of death invites you
Corpo e mente a virem juntos
Body and soul to come within
Eu vejo o medo que você tem por dentro, você pode correr mas nunca se esconder
I see the fear you have inside, you can run but never hide
Te caçarei e te arrancarei membro por membro
I will hunt you down and tear you limb from limb
Nada deve restar, nem sua memória nem seu nome
Nothing shall remain, not your memory, your name
Será como se você nunca tivesse existido
It will be as though you never, ever lived
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manowar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: