Lagrimas que Caen

Lágrimas que Caem

Lagrimas que Caen

Tudo de repente desabouTodo de repente se derrumbó
Ao ver escritas suas palavrasAl ver escritas tus palabras
Porque você decidiu que nosso amorPorque has decidido que nuestro amor
Chegou ao fim, e assim você vai emboraSe terminó, y así te marchas
Me agarrei à sua vida e ao seu coraçãoMe aferré a tu vida y tu corazón
Sonhando em unir as almasSoñando con unir las almas
Hoje fui surpreendido pela sua decisãoHoy me ha sorprendido tu decision
Que não entendo e me desarmaQue no comprendo y me desarma
Minhas lágrimas que caemMis lagrimas que caen
Minha vida se vaiMi vida se me va
O que foi da ilusãoQue fué de la ilusion
Que nós dois inventamosQue inventamos los dos
O tempo paraSe detiene el tiempo
Todas as promessas vão se perderTodas las promesas se perderán
Se você for tão longe sem voltarSi te vas tan lejos sin regresar
Meus sonhos feridos vão morrerMis sueños heridos se morirán
Não terão sentido se você não estiverNo tendrán sentido si tú no estás
Todas as estrelas vão se apagarTodas las estrellas se apagarán
E a luz da minha alma não brilharáY la luz de mi alma no alumbrará
Pode ser que eu me perca na escuridãoPuede que me pierda en la oscuridad
Mas estarei te esperando, até você voltarPero te estaré esperando, hasta que vuelvas
A melancolia se instala em mimLa melancolía se instala en mí
Tornando cinzas os momentosVolviendo grises los momentos
Busco mil maneiras de seguirBusco mil maneras para seguir
Sabendo, afinal, que não te tenhoSabiendo al fin, que no te tengo
Prisioneiro da lembrança, tento esquecerPreso del recuerdo intento olvidar
E escapar, desse silêncioY escapar, de este silencio
Que invade meus dias de solidãoQue invade mis dias de soledad
Tornando eterno o sofrimentoHaciendo eterno el sufrimiento
Minhas lágrimas que caemMis lagrimas que caen
Minha vida se vaiMi vida se me va
Não quero acordarNo quiero despertar
Nesta realidadeEn esta realidad
Sem pensar nos seus beijosSin pensar en tus besos
Todas as promessas vão se perderTodas las promesas se perderán
Se você for tão longe sem voltarSi te vas tan lejos sin regresar
Meus sonhos feridos vão morrerMis sueños heridos se morirán
Não terão sentido se você não estiverNo tendrán sentido si tú no estás
Todas as estrelas vão se apagarTodas las estrellas se apagarán
E a luz da minha alma não brilharáY la luz de mi alma no alumbrará
Pode ser que eu me perca na escuridãoPuede que me pierda en la oscuridad
Mas estarei te esperando, até o fim.Pero te estaré esperando, hasta el final.