Born (In The Age Of Narrowed Thoughts)

Nascido (Na Era dos Pensamentos Limitados)

Born (In The Age Of Narrowed Thoughts)

Esta era de pensamentos limitadosThis age of narrowed thoughts
é a pior época para nasceris the worst time to be born

Você nasceu sem direitoYou were born without the right
nasceu sem véuborn without a veil
sem chances de lutarwithout the chances to fight

Você nasceu na maldita umidadeYou were born in the damn moist
nasceu na escuridãowere born in the dark
sem opinião ou vozwithout opinion or voice

Você nasceu em dívida eternaYou were born in endless debt
nasceu em um mundoborn into a world
que nunca será corretothat'll never be correct

Você nasceu só para ser apreendidoYou were born just to be seized
você não veio para ser agradadoyou didn't come to be pleased
já que é visto como uma doençaas you're known as a desease
pelo sistema...by the system...

Como esta era de pensamentos limitadosAs this age of narrowed thoughts
é a pior época para nasceris the worst time to be born

Você nasceu como um escravoYou were born as a slave
nasceu sem direitoyou were born without the right
até que você esteja em seu túmulountil you stand in your grave

Você não tem nada a fazerYou have nothing to attend
nada a recebernothing to receive
só para ser condenadojust to be condemnded

Nascido sem sua terraBorn without your land
enterrado no chãoburied to the ground
acorrentado à sua areiachained to your sand

Nascido sem sua liberdadeBorn without your freedom
deitado e catalogadolayed and catalogued
como apenas mais um síndromeas just another syndrome
pelo sistema...by the system...

Como esta era de pensamentos limitadosAs this age of narrowed thoughts
é a pior época para nasceris the worst time to be born