Tradução gerada automaticamente
solo en casa :(
Marc Seguí
Sozinho em casa :(
solo en casa :(
Sim-uh, sim, hmm
Yeah-uh, yeah, hmm
Para você eu sou aquela camisa que você usa se vai ficar manchada
Pa' ti soy esa camiseta que te pones si te vas a manchar
Ou aqueles sapatos velhos que te apertam e você não vai usar
O esos zapatos viejos que te aprietan y no vas a usar
Eu sou a pilha de roupas de marcas que não combinam com você
Soy la ropa amontoná de marcas que no te van (no te van, no te van, no te van)
E o seu suéter favorito que minha mãe me deu (aquela mãe me deu)
Y tu mi jersey preferido que me dio mamá (que me dio mamá)
Eu costumava não gostar dos outros
Acostumbra'o a no gustarle a los demás
Para que tudo dê errado para mim
A que todo me salga mal
Não sabendo como aceitar que você me escape
A no saber como aceptar que te me escapas
Voce me deixou sozinho em casa
Me dejaste solo en casa
E no caso de você voltar, eu preparei armadilhas
Y por si vuelvеs, he puesto trampas
Voce me escreveu uma carta
Me dejaste escrita una carta
Com boa caligrafia e pouca palavra
Con buena letra y poca palabra
Voce me deixou sozinho em casa
Me dejaste solo en casa
E agora sua chave não cabe
Y ahora tu llave no encaja
Voce me escreveu uma carta
Me dejaste escrita una carta
Não assinado, saí no natal
Sin firmar, abandona'o en Navidad
E agora eu só sei que sou apenas um plástico no mar
Y ahora solo sé que solo soy un plástico en el mar
Um áudio sem ouvir
Un audio sin escuchar
Para você eu sou como aquele brinquedo quebrado que ninguém se atreve a consertar
Pa' ti soy como ese juguete roto que nadie se atreve a arreglar
Aquela tela suja de uma paisagem pintada pela metade
Ese lienzo sucio de un paisaje a medio pintar
Uma sala bagunçada que ninguém quer limpar
Un cuarto desordena'o que nadie quiere limpiar
E você aquela joia do leilão, que todo mundo quer comprar
Y tú esa joya de subasta, que to's quieren comprar
Eu costumava não gostar dos outros
Acostumbra'o a no gustarle a los demás
Para que tudo dê errado para mim
A que todo me salga mal
Não sabendo como aceitar que você me escape
A no saber como aceptar que te me escapas
Voce me deixou sozinho em casa
Me dejaste solo en casa
E no caso de você voltar eu coloquei armadilhas
Y por si vuelves he puesto trampas
Voce me escreveu uma carta
Me dejaste escrita una carta
Com boa caligrafia e pouca palavra
Con buena letra y poca palabra
Voce me deixou sozinho em casa
Me dejaste solo en casa
E agora sua chave não cabe
Y ahora tu llave no encaja
Voce me escreveu uma carta
Me dejaste escrita una carta
Não assinado, saí no natal
Sin firmar, abandona'o en Navidad
E agora eu só sei que sou apenas um plástico no mar
Y ahora solo sé que solo soy un plástico en el mar
Um áudio sem ouvir
Un audio sin escuchar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marc Seguí e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: