Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 143

Nunca Se Irá

Marco Mengoni

Letra

Nunca Se Irá

Nunca Se Irá

Na encruzilhada é para onde vai,
En está encrucijada dónde se va,

Se eu sinto falta de você?
Si me faltas tú?

Seu look've decidiu que
Tu mirada he decidido que ya

À noite, ele não é azul
De noche no es azul

Eu me sinto um bobalhão, um mártir absurdo,
Me siento presa fácil, un absurdo mártir,

Apenas a temer.
Solo ante el temor.

Tinha a forma e uma vida inteira,
Tuvimos la manera y una vida entera,

Estávamos eu e você.
Eramos tú y yo.

E eu escalar uma montanha de fé,
Y subo una montaña de fe,

Porque não fosse você.
Porque ahí estabas tú.

Hoje eu sinto que a alma de um peixe,
Hoy me siento como el alma de un pez,

Entre a multidão.
Entre la multitud.

Meu coração já não paga,
Mi corazón ya no se rinde,

Antes resistente sua impressão digital.
Ante tu huella que resiste.

Porque eu sei que é impossível de apagar.
Porque sé que es imposible borrar.

Ele nunca vai embora ... você nunca vai sair.
Nunca se irá… nunca te irás.

Porque agora se eu confessar,
Porque ahora si te confieso,

Eu sou fiel a uma mulher.
Yo soy fiel a una mujer.

E é você aumentar o meu universo,
Y eres tú aumentando mi universo,

Depois fomos.
Luego se nos fue.

Ele saiu com o seu sorriso no frágil silêncio,
Se fue con tu sonrisa en el silencio frágil,

Um nascer do sol
De un amanecer

Eu sei que não há cura, lágrimas difusas.
Sé que ya no hay cura, lagrimas difusas.

E eu escalar uma montanha de fé,
Y subo una montaña de fe,

Porque não fosse você.
Porque ahí estabas tú.

Hoje eu sinto que a alma de um peixe da multidão.
Hoy me siento como el alma de un pez, entre la multitud.

Meu coração já não paga,
Mi corazón ya no se rinde,

Antes resistente sua impressão digital.
Ante tu huella que resiste.

Porque eu sei que é impossível de apagar.
Porque sé que es imposible borrar.

Ele nunca vai embora ... você nunca vai sair.
Nunca se irá… nunca te irás.

E o quanto o amor perdido.
Y cuánto amor se perderá.

Tantas lembranças no fundo de algum mar
De tantos recuerdos al fondo de algún mar

Agora, sempre que eu vou entender que você nunca vai sair.
Ahora siempre comprenderé que nunca te irás.

E eu escalar uma montanha de fé,
Y subo una montaña de fe,

Porque não fosse você.
Porque ahí estabas tú.

Hoje eu sinto que a alma de um peixe da multidão.
Hoy me siento como el alma de un pez, entre la multitud.

Meu coração já não paga,
Mi corazón ya no se rinde,

Antes resistente sua impressão digital.
Ante tu huella que resiste.

Porque eu sei que é impossível de apagar.
Porque sé que es imposible borrar.

Ele nunca vai embora ... você nunca vai sair.
Nunca se irá… nunca te irás.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marco Mengoni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção