How

Como

How

Eu me perguntei o que fizeram com vocêI had wondered what was done to you
Para dar-lhe tal gosto por carneTo give you such a taste of flesh
Eu acho que por anos eu apenas segui adianteI guess for years I just carried on
Suprimir não foi muito uma escolhaDidn't feel much of a choice to suppress
Espero que na sua memória seja menos vívido que na minhaI hope your memory is less vivid than mine
E sem aquela terrível luz cor de bordoAnd it's free from that awful maple light
Eu tenho que dizer que até hoje eu desejo que você tivesse feito aquilo no escuroI have to say I still wish you had just done it in the dark
Assim a imagem não queimaria tão vivaSo the pictures didn't burn so bright

Mas eu vou te perdoar agoraBut I'll forgive you now
Libertar você de toda a culpa que eu seiRelease you from all of the blame I know how
E eu vou te perdoar agoraAnd I'll forgive you now
Como se dizer as palavras me ajudasse a saber comoAs if saying the words will help me know how
Por favor me ajude a saber comoPlease help me know how
Tenho medo que demoreI'm afraid it will take a time

Eu defendo meu caso para o shahanshah enquanto trago seu cálice para eleI make my case to the Shahanshah as I bring him his cup
E faço meu melhor para dizer a ele o que precisoAnd I tell him the best I can what I need
Para construir os muros da minha Jerusalém de voltaTo build the walls of my Jerusalem back up
E eu refleti sobre o que você tirou de mimAnd I have reckoned with what you've taken from me
E eu matei aquele mentiroso na minha cabeçaAnd I killed that liar in my head
Eu o enterrei sob a árvore de bordoI buried him beneath the maple tree
Não há alegria em dançar com os mortosThere's no joy in dancing with the dead

Mas eu vou te perdoar agoraBut I'll forgive you now
Libertar você de toda a culpa que eu seiRelease you from all of the blame I know how
E eu perdoo você agoraAnd I forgive you know
Como se dizer as palavras me ajudasse a saber comoAs if saying the words will help me know how
ComoHow
ComoHow