Close To The Flame

Perto da Chama

Close To The Flame

É, segura firmeYeah, hold on
Às vezes tem coisasSometimes there are things
Que só dá pra contar pra um estranhoYou can only tell a stranger
E todos nós temos nossos demôniosAnd we all have our demons
Isso eu sei bemThat's something i know about
E você se lembra da primeira vezAnd you remember the first time
Que a viuYou saw her
O cabelo dela era mais que loiro, caraHer hair was more than blonde, man
Era brancoIt was white
E você lembra do cheiroAnd you remember the smell
Do perfume doce delaOf her sweet perfume
E os sons dos motoresAnd the sounds from the engines
E as luzes traseirasAnd the tail lights
Enquanto ela sumia de vistaAs she pulled out of sight

Oh, você tenta segurarOh, you try to hold on
Quando algo se vaiWhen something is gone away
Pra sempreFor good
Lá fora na chuvaOut in the rain
Como você pode encarar a noite de novo?How can you face the night again?

A voz dela tá te chamandoHer voice is calling to you
Te puxando pra perto da chamaPulling you close to the flame
Nunca se rendaNever surrender
Quando você pode segurar firmeWhen you can hold on
Lugares onde ninguémPlaces where no one
Lembra do seu nomeRemembers your name
E você vive na corda bambaAnd your living on the edge
Perto da chamaClose to the flame

E você tá parado na beira da estrada, caraAnd you're standing on the side of the road, man
E eu quero dizer que você tá vendoAnd i mean you're watching
Os carros passandoThe cars pass you by
Só se perguntando pra onde eles vãoJust wondering where they're going
Ooh-ooh, é, lutando contra a sensaçãoOoh-ooh, yeah, fighting the feeling
E você tá vivendo na rua, caraAnd you're living out in the street man
E eu quero dizer que não tem nadaAnd i mean there's nothing
Sobre sua cabeçaOver your head
Além do céuBut the sky
E a chuva caiAnd the rain comes down
E te dá um tapaAnd slaps you up
E te bate na caraAnd slaps you on the face

Você tenta ser forteYou try to be strong
Quando algo se vaiWhen something is gone away
Pra sempreFor good
Lá fora na chuva,Out in the rain,
Como você pode encarar a noite de novo?How can you face the night again?

A voz dela tá te chamandoHer voice is calling to you
Te puxando pra perto da chamaPulling you close to the flame
Nunca se renda quando você pode segurar firmeNever surrender when you can hold on
Lugares onde ninguém lembra do seu nomePlaces where no one remembers you name
E você vive na corda bambaAnd your living on the edge
Perto da chamaClose to the flame