As We Are

Como Nós Somos

As We Are

Rosa branca da morteWhite rose of death
Caixa preta de ossosBlack box of bones
Este caixão é minha músicaThis coffin is my song

Uma coroa sem vidaA lifeless wreath
Em uma cama coberta de musgo e frioOn a mossy bed of cold
Esta tumba agora é uma línguaThis tomb is now a tongue

Espelho implacável de pedraRuthless mirror of stone
Monumento vivo da decadênciaLiving monument of decay

Uma verdade amargaA bitter truth
E um prenúncioAnd a foreshadow
Do que você se tornaráOf what you shall become

Esta fruta podreThis rotten fruit
Para alguns, um jantar e um showFor some, a dinner and a show
Mas para a maioria, apenas uma liçãoBut for most, just a lesson

O idioma pode ter mudadoThe language may have changed
Mas a mensagem é a mesmaBut the message is the same
Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be
Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be

Rosa branca da morteWhite rose of death
Bétula negra de sangueBlack birch of blood
Três salmos em asas de mofoThree psalms on wings of mould

Uma palestra sobre renascimentoA lecture on rebirth
De um clero em decadênciaFrom a clergy of decay
Cada verme é um sermãoEach worm is a sermon

Ecos velhos demais para ouvirEchoes too old to hear
Mas a mensagem é alta e claraBut the message is loud and clear
Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be
Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be

Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be
Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be

Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be
Como você é, uma vez fomosAs you are, we once were
Como nós somos, você também seráAs we are, so shall you be