Bad Guys
Margo Guryan
Caras Ruins
Bad Guys
Eu gostaria de ver os caras ruins vencerem algum dia
I'd like to see the bad guys win sometime
Eu gostaria de ver os caras ruins vencer
I'd like to see the bad guys win
Eles agem tão mal, e esforçam-se tanto
They act so mean, and they try so hard
Para se meterem nos problemas em que sempre estão
To get into the trouble they're always in
Eu gostaria de ver os caras ruins se divertirem
I'd like to see the bad guys have some fun
Eles sempre estão sendo sendo maltratados
They're always getting pushed around
Não seria emocionante ver
Wouldn't it be thrilling to see
Histórias se aproximando da realidade?
Stories catching up with reality
Eu gostaria de ver os caras bons desistirem
I'd like to see the good guys giving in
E deixarem os caras ruins vencer
And letting the bad guys win
Algum dia
Sometime
Eu gostaria de ver os caras ruins vencer
I'd like to see the bad guys win
Eu gostaria de ver o cara ruim ficar com a garota
I'd like to see the bad guy get the girl
O cara bom é sempre tão chato
The good guy's always such a bore
Ele é educado, e é tão sincero
He's well-behaved, and he's so sincere
Mas ela não consegue ser tratada nem do mesmo jeito que um cavalo
But she don't even get what he gives a horse
Eu gostaria de ver os caras ruins escapar
I'd like to see the bad guys get away
Eles sempre levam tiros ou são enforcados
They're always getting shot or hung
Não seria emocionante ver
Wouldn't it be thrilling to see
Um final feliz acabando triste
A happy ending ending unhappily
Eu gostaria de falar
I'd like to tell
Para os caras bons que: Não é um pecado
The good guys: It's no sin
Deixar os caras ruins vencerem
To let the bad guys win
Algum dia
Sometime
Eu gostaria de ver os caras ruins vencer!
I'd like to see the bad guys win
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Margo Guryan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: