Hombre Malvado

Homem Maligno

Hombre Malvado

Existe uma história que ninguém conhece
Hay una historia que nadie sabe
Mas desta vez vou contar
Pero esta vez voy a contar

Eu deixei cair a sopa entre outras coisas
Solté la sopa entre otras cosas
Com uma tentativa de galante
Con un intento de galán
Porque meu namorado sempre esteve ocupado
Porque mi novio siempre estaba ocupado
E eu estava entediado quando estava aqui ao meu lado
Y me aburría cuando estaba aquí a mi lado
Então eu fui com um amigo por querer desabafar meus sentimentos
Entonces fui con un amigo por quererme desahogar

Muito insistente que, em casa
Muy insistente de que, en su casa
Eu me prepararia para mim
Prepararía para mí
Uma deliciosa sobremesa para me animar
Un rico postre para alegrarme
Ele me convenceu a ir lá
Me convenció de ir ahí

E sabendo que não posso resistir
Y sabiendo que no puedo resistirme
Tricky o tratamento de despir
Mañosamente el trato de desvestirme
E eu, que sou muito educada, não pude
Y yo que soy muy educada no le pude
Não diga
Decir que no

Homem mau
Hombre malvado
Que o pecado dele me arrastou
Que a su pecado me arrastro
Não havia nem mesmo uma sobremesa
No había ni un postre
Com o desejo que ele me deixou
Con el antojo me dejó

Noite caiu
Cayó la noche
Fui à minha casa
Me fui a mi casa
Pensando no que aconteceu
Pensando en lo que sucedió

Meu namorado chegou
Llegó mi novio
Com muita vontade
Con muchas ganas
E eu esgotado eu disse que não
Y yo agotada dije no
Porque passei aquela tarde com meus amigos
Porque esa tarde la pase con mis amigas
Que eles me levam para me comprar tênis
Que me llevaran a comprarme zapatillas

Eu me virei e adormeci
Me di la vuelta y me hice la dormida
E eu até fingi que não senti suas carícias
Y hasta fingí que no sentía sus caricias
Desapontado ele foi para os cobertores
Decepcionado se metió a las cobijas
E ele adormeceu
Y se durmió

Essa é a história
Esa es la historia
Eu quero que seja entre você e eu
Quiero que quede entre tú y yo