You're Scaring Me

Você Está Me Assustando

You're Scaring Me

Coração ingrato,
Ungrateful heart,
Ninguém te ensinou como amar
No one's taught you how to love
E eu não sei por onde começar
And I wouldn't know where to start
Seus grandes olhos azuis tem visto tudo de mim
Your big blue eyes have seen all of me
Agora não posso me enganar, mesmo com as mais convincentes pequenas mentiras
Now I can't deceive, even with the more persuasive little lies

Você está me assustando, eu quero ir para casa
You're scaring me, I wanna go home
Eu não posso acreditar que estou dizendo isso mas me deixe sozinha
I can't believe I'm saying this but leave me alone
Você sabe muito, eu preciso fugir
You know too much I need to get away
Estou fazendo um favor a você, talvez você me agradeça um dia
I'm doing you a favour, maybe you'll thank me one day

Que covarde eu sou
What a coward I am
Toda minha vida tem sido gasta aqui dentro
All my life's been spent inside here
Você é minha única chance de assumir uma posição
You're my one chance to take a stand
Mas eu não posso agüentar a dor
But I couldn't take the pain
Se eu decidir deixer você entrar
If I decided to let you in
Me arrisco em alguém me encontrar de novo
I risked someone meeting me again

Isso está me assustando, eu quero ir para casa
It's scaring me, I wanna go home
Eu não posso acreditar que estou dizendo isso mas me deixe sozinha
I can't believe I am saying this but leave me alone
Você sabe muito, eu preciso fugir
You know too much I need to get away
Estou fazendo um favor a você, talvez você me agradeça um dia
I'm doing you a favour, maybe you'll thank me one day

Você está me assustando, eu quero ir para casa
You're scaring me, I wanna go home
Eu não posso acreditar que estou dizendo isso mas me deixe sozinha
I can't believe I am saying this but leave me alone
Você sabe muito, eu preciso fugir
You know too much I need to get away
Estou fazendo um favor a você, talvez você me agradeça um dia
I'm doing you a favour, maybe you'll thank me one day

Um dia
One day
Um dia
One day