Lover Let Me In
Maria Mena
Amor, Me Deixe Entrar
Lover Let Me In
Ao longo dos anos fiz um esforço para
Over the years I’ve made an effort to
Mudar minha posição, mudar meu ponto de vista
Change my position, change my point of view
Tenho um passado ao qual ousei ser desleal
I have a past that I dared be disloyal to
Mas conforme o furacão da mudança evoluiu
But as the hurricane of change evolved
Criou uma bagunça em torno de cada problema resolvido
Created a mess ‘round every problem solved
Pensei em não construir novas fundações, arrancando as antigas
Thought not to build new foundations, ripped the old ones out
Amor, me deixe entrar
Lover let me in
Eu pertenço sob sua pele
I belong under your skin
Eu caio
I fall down
Me pegue agora
Catch me now
Nós fizemos isso para o inferno e voltamos, nossos corações intactos
We made it to hell and back, our hearts intact
Mas a fé que ganhei em você parecia faltar
But the faith I had gained you seemed to lack
Você tinha visto uma parte de mim que você claramente não conseguia abalar
You had seen part of me you clearly couldn’t shake
Mas eu sou uma mulher mudada, uma garota diferente
But I am a changed woman, a different girl
Eu quero mostrar a você este novo mundo
I wanna show you around this brand new world
Mas não se atreva a me tratar de acordo com onde eu estive
But don’t you dare treat me according to where I’ve been
Amor, me deixe entrar
Lover let me in
Eu pertenço sob sua pele
I belong under your skin
Eu caio
I fall down
Me pegue agora
Catch me now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: