Get Lucky

Ter Sorte

Get Lucky

Mark Knopfler - Get LuckyMark Knopfler - Get Lucky

Eu sou melhor com meus músculosI am better with my muscles
Do que com a minha bocaThan I am with my mouth
Eu trabalho na feira no verãoI work the fair grounds in the summer
Ou vou colher frutas no sulOr go pick fruit down south
E quando eu senti-los, ventos friosAnd when I feel them chilly winds
Onde o tempo passa eu vou seguirWhere the weather goes I'll follow
Arrumar minhas coisas de viajarPack up my travelling things
Ir com as andorinhasGo with the swallows
E eu poderia ter sorte agora e entãoAnd I might get Lucky now and then

Você ganha algunsYou win some
Eu poderia ter sorte agora e entãoI might get lucky now and then
Você ganha algunsYou win some

Eu acordo todas as manhãsI wake up every morning
Dou uma olhada no que eu gastoKeep an eye on what I spend
Tenho que pensar em como comerGot to think about eating
Tenho que pensar em pagar o aluguelGot to think about paying the rent
Eu sempre acho que isso é engraçadoI always think it's funny
Isso me pega a todo tempoIt gets me every time
E sobre a felicidade para o dinheiro?And what about happiness for money?
Diga isso para o limiar da pobrezaTell it to the breadline
Mas você pode ter sorte agora e entãoBut you might get Lucky now and then

Você ganha algunsYou win some
Você pode ter sorte agora e entãoYou might get Lucky now and then
Sim, você ganha algumYeah you win some

Agora eu sou um errante através deste pradoNow I'm a rambling through this meadow
Feliz como um homem pode serHappy as a man can be
Acho que vou apenas me deitarThink I'll just lay me down
Sob esta árvore velhaUnder this old tree
E sem parar nós vamosOn and on we go
Arrastados por esse velho mundoThrough this old world a shuffling
Se você tem um cão caçador de trufasIf you've got a truffle dog
Você pode ir "trufando"You can go truffling
E você pode ter sorte agora e entãoAnd you might get Lucky now and then

Você ganha algunsYou win some
Você pode ter sorte agora e entãoYou might get Lucky now and then
Sim, você ganha algumYeah you win some