Get Lucky

Ter Sorte

Get Lucky

Mark Knopfler - Get Lucky
Mark Knopfler - Get Lucky

Eu sou melhor com meus músculos
I am better with my muscles
Do que com a minha boca
Than I am with my mouth
Eu trabalho na feira no verão
I work the fair grounds in the summer
Ou vou colher frutas no sul
Or go pick fruit down south
E quando eu senti-los, ventos frios
And when I feel them chilly winds
Onde o tempo passa eu vou seguir
Where the weather goes I'll follow
Arrumar minhas coisas de viajar
Pack up my travelling things
Ir com as andorinhas
Go with the swallows
E eu poderia ter sorte agora e então
And I might get Lucky now and then

Você ganha alguns
You win some
Eu poderia ter sorte agora e então
I might get lucky now and then
Você ganha alguns
You win some

Eu acordo todas as manhãs
I wake up every morning
Dou uma olhada no que eu gasto
Keep an eye on what I spend
Tenho que pensar em como comer
Got to think about eating
Tenho que pensar em pagar o aluguel
Got to think about paying the rent
Eu sempre acho que isso é engraçado
I always think it's funny
Isso me pega a todo tempo
It gets me every time
E sobre a felicidade para o dinheiro?
And what about happiness for money?
Diga isso para o limiar da pobreza
Tell it to the breadline
Mas você pode ter sorte agora e então
But you might get Lucky now and then

Você ganha alguns
You win some
Você pode ter sorte agora e então
You might get Lucky now and then
Sim, você ganha algum
Yeah you win some

Agora eu sou um errante através deste prado
Now I'm a rambling through this meadow
Feliz como um homem pode ser
Happy as a man can be
Acho que vou apenas me deitar
Think I'll just lay me down
Sob esta árvore velha
Under this old tree
E sem parar nós vamos
On and on we go
Arrastados por esse velho mundo
Through this old world a shuffling
Se você tem um cão caçador de trufas
If you've got a truffle dog
Você pode ir "trufando"
You can go truffling
E você pode ter sorte agora e então
And you might get Lucky now and then

Você ganha alguns
You win some
Você pode ter sorte agora e então
You might get Lucky now and then
Sim, você ganha algum
Yeah you win some