When You Were Around

Quando você estava por perto

When You Were Around

Sinto falta daqueles tempos,
I miss those times,
Sinto falta daqueles dias
I miss those days
Quando você estava por perto
When you were around,
de tantas maneiras
in so many ways
E era tão seguro,
And it felt so safe,
e eu era feliz.
and I was glad.
Mas agora alguma coisa mudou,
But now something's changed,
Que me deixa triste
That makes me sad

E eu estava esperando pacientemente
And I, was waiting patiently,
Mas você nunca veio
But you never came
Eu entendo agora, nunca será igual de novo
I realize it now, won't ever be the same… again
Nunca será igual de novo
Won't ever be the same… again

Se você está bem,
If you're doing fine,
Eu não sei
I don't know
Você vê, eu desisti de ligar
You see, I gave up calling
há um bom tempo atrás
long time ago
Não ouvi de você,
Haven't heard from you,
Acho que isso quer dizer
I guess that means
Que não sou mais boa,
That I'm no good no more,
é o que parece
that's what it seems

E eu estava esperando pacientemente
And I, was waiting patiently,
Mas você nunca veio
But you never came
Eu entendo agora, nunca será igual de novo
I realize it now, won't ever be the same… again
Nunca será igual de novo
Won't ever be the same… again

Você vê, eu desisti de esperar voê se importar
You see, I gave up waiting - for you to care
Você não está lá,
You're not there,
e eu me pergunto se alguma vez esteve
and I wonder if you… ever were

E eu estava esperando pacientemente
And I, was waiting patiently,
Mas você nunca veio
But you never came
Eu entendo agora, nunca será igual de novo
I realize it now, won't ever be the same… again