Never Gonna Leave This Bed
Maroon 5
Nunca Vou Deixar Essa Cama
Never Gonna Leave This Bed
Você me estimula
You push me
Eu não tenho a força para
I don't have the strength to
Resistir ou controlar você
Resist or control you
Para me derrubar
To take me down
Me derrubar
Take me down
Você me magoou
You hurt me
Mas eu mereço isso?
But do I deserve this?
Você me deixa tão nervoso
You make me so nervous
Me acalme
Calm me down
Me acalme
Calm me down
Acordar você
Wake you up
No meio da noite para dizer
In the middle of the night to say
Eu jamais partirei novamente
I will never walk away again
Eu nunca vou deixar essa cama
I'm never gonna leave this bed
Então venha aqui
So come here
E nunca deixe esse lugar
And never leave this place
Perfeição do seu rosto
Perfection of your face
Me desacelera
Slows me down
Me desacelera
Slows me down
Então caia
So fall down
Eu preciso que você confie em mim
I need you to trust me
Vá com calma, não me apresse
Go easy, don't rush me
Me ajude
Help me out
Por que você não me ajuda?
Why don't you help me out?
Acordar você
Wake you up
No meio da noite para dizer
In the middle of the night to say
Eu jamais partirei novamente
I will never walk away again
Eu nunca vou deixar essa cama
I'm never gonna leave this bed
Então você diz "Vá, não está dando certo"
So you say "Go, it isn't workin' "
E eu digo "Não, isso não é perfeito"
And I say "No, it isn't perfect"
Então eu fico e aguento
So I stay and stand
Eu nunca vou deixar essa cama
I'm never gonna leave this bed
Pegue
Take it
Pegue tudo
Take it all
Pegue tudo que eu tenho
Take all that I have
Eu daria tudo só para ter você de volta
I'll give it all away just to get you back
Finja
Fake it
Finja tudo
Fake it all
Pegue o que eu posso ter
Take what I can get
Batendo tão alto
Knockin' so loud
Não consegue me ouvir gritar?
Can't you hear me yell?
Eu tento ficar longe, mas você não pode esquecer
I try to stay away, but you can't forget
Acordar você
Wake you up
No meio da noite para dizer
In the middle of the night to say
Eu jamais partirei novamente
I will never walk away again
Eu nunca vou deixar essa cama
I'm never gonna leave this bed
Então você diz "Vá, não está dando certo"
So you say "Go, it isn't workin' "
E eu digo "Não, isso não é perfeito"
And I say "No, it isn't perfect"
Então eu fico e aguento
So I stay and stand
Eu nunca vou deixar essa cama
I'm never gonna leave this bed
Pegue
Take it
Pegue tudo
Take it all
Pegue tudo que eu tenho
Take all that I have
Pegue
Take it
Pegue tudo
Take it all
Pegue tudo que eu tenho
Take all that I have
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: