Can't Stop
Maroon 5
Não Consigo Parar
Can't Stop
Sozinho no meu quarto, eu penso em você numa taxa realmente alarmante
All alone in my room, think of you at a rate that is truly alarming
Fico relembrando minhas memórias de você em minha cabeça
I keep looping my memories of you in my head
Finjo que você me quer
I pretend that you want me
E eu durmo e sonho com realidades alternativas
And I fall asleep and dream of alternate realities
E eu fico à vontade fingindo que ela ainda me ama
And I put myself at ease by pretending when she still loves me
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
Você nunca liga, o que eu vou fazer?
You never call, what do I do?
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop thinking about your love
Não consigo acreditar, eu achava que ela me seguiria onde quer que eu fosse
Can't believe, I could think that she would just follow me everywhere I go
Eu luto com você em meus sonhos e acordo fazendo amor com um travesseiro
I just wrestle with you in my dreams and wake up making love to a pillow
E eu caio no sono e sonho com realidades alternativas
And I fall asleep and dream of alternate realities
E eu finjo estar tranquilo ao fingir que ela ainda me ama
And I put myself at ease by pretending when she still loves me
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
Você nunca liga, o que eu vou fazer?
You never call, what do I do?
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop, I can't stop
O que eu daria a você para olhar em minha direção
What I would give to have you look in my direction
E eu daria minha vida, para de algum jeito atrair sua atenção
And I'd give my life to somehow attract your attention
E agora eu me toco como se fosse outra pessoa
And now I touch myself like it's somebody else
Mas você está tatuada em minha mente
Thoughts of you are tattooed on my mind,
Deixe eu te mostrar
Let me show you
E eu não posso parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
E eu não posso parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
Você nunca liga, o que eu vou fazer?
You never call, what do I do?
E eu não posso parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
E eu não consigo parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
Você nunca liga, o que eu vou fazer?
You never call, what do I do?
E eu não posso parar de pensar em você
And I can't stop thinking about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maroon 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: