Mrs. Stadler

Sra Stadler

Mrs. Stadler

Sra. Stadler, você não vai me ensinar a pintar?
Mrs. Stadler, won't you teach me how to paint?
A pintar, hoje
To paint, today
Sra. Stadler, você não vai me ensinar como?
Mrs. Stadler, won't you teach me how?

Sra. Stadler, seu cabelo está ficando cinza
Mrs. Stadler, your hair is turning gray
Eu ouvi sobre suas células hoje
I heard about your cells today
Eu não queria me despedir dessa forma
I didn't want to leave that way
Se você me encontrar novamente
If you see me again
Você ainda seria minha amiga?
Will you still be my friend?
Por que nós temos que envelhecer, envelhecer?
Why must we grow older, older?

E quando nos encontrarmos novamente
And when we meet again
Logo após a liberdade acabar
Just after freedom ends
Quando o mundo estiver quase acabando, acabando
When the world is almost over, over
Tudo será o mesmo?
Will everything still be the same?

Eu venho em paz, para beber do seu vinho
I come in peace, to drink your wine
E me encontrar em fotografias
And find myself in photographs
Estamos todos cruzando, a linha de partida
We're all crossing, the starting line
Dói minhas costas pensar sobre isso
It hurts my back to think of it
Eu quero sair, este lugar a tempo
I want to leave, this place in time

Sra Stadler, me ensinou a pintar
Mrs. Stadler, taught me to paint
Ela me disse para viver do meu jeito
She told me to live my own way
Eu tenho um sentimento, é tão difícil dizer
I've got a feeling, it's so hard to say
Mas sua vida vai acontecer, de qualquer maneira
But your life will happen, anyway

Sra Stadler, me ensinou a pintar
Mrs. Stadler, taught me to paint
Ela me disse para viver do meu jeito
She told me to live my own way
Eu tenho um sentimento, é tão difícil dizer
I've got a feeling, it's so hard to say
Mas sua vida vai acontecer, de qualquer maneira
But your life will happen, anyway