Last September

Último Setembro

Last September

Estive afastado de casa
I've been away from home
Mais do que gostaria de lembrar-me
More than I care to remember
Mantive sua memória viva
Kept your memory alive
Daqueles dias do Último Setembro
Those days of Last September

Aqueles dias se foram
Those days are gone
As noites são longas
The nights are long
E você nunca irá de fato sumir
And you will never really fade away
Mas virá amanhã, você tem que voltar
But come tomorrow, to have you back
Eu venderia meu passado
I'd sell my yesterdays

E eu derramei uma lágrima
And I shed a tear
Quando eu penso na manhã do Último Setembro
When I think about Last September morning
Não quero me entristecer para dormir
Don't wanna cry myself to sleep
Eu não quero me entristecer para dormir
I don't wanna cry myself to sleep

Luz do sol preguiçosa
Lazy shining sun
Foi mais uma nova manhã
It was another morning after
Eu saí da cama lentamente
I slowly crawl out of bed
Recorri ao Whisky
Reach for the whiskey
Mas a garrafa estava vazia de novo
But the bottle was empty again

Então eu derramei uma lágrima
So I shed a tear
Quando eu penso na manhã do Último Setembro
When I think about Last September morning
Não quero me entristecer para dormir
Don't wanna cry myself to sleep
Eu não quero me entristecer para dormir
I don't wanna cry myself to sleep

Sim, derramei uma lágrima
Yeah I shed a tear
Mas não quero mais chorar, amor
But I don't wanna cry more, baby
Quando eu penso na manhã do Último Setembro
When I think about Last September
Eu penso na manhã do Último Setembro
Think about Last September