Russian Roulette

Roleta Russa

Russian Roulette

Demais tentações, boas demais pra não provar.Too many temptations too good not to taste.
Continuo desafiando meu destino, sem parar.I keep tempting my fate again and again.
Esse mundo é cheio de prazeres.This world's full of pleasure.
Continuo caindo na armadilha.I keep fallin' for the bait.
Não posso parar agora, não posso parar depois, amor, já é tarde demais.Can't stop now, can't stop later baby, it's too late.

Às vezes parece que estou colocando uma arma na minha cabeça.Sometimes it feels just like I'm putting a gun right to my head.
Minha mente não vê os sinais de perigo,My mind can't see the danger signs,
Até as luzes piscarem em vermelho,Till the lights are flashin' red,
Até eu quase morrer.Till I'm almost dead.

Continuo jogando roleta russa.I keep playin' Russian roulette.
É um jogo mortal, você não vive pra se arrepender.It's a deadly game, you don't live to regret.
Continuo jogando roleta russa.I keep playin' Russian roulette.
Vivendo pela emoção de puxar o gatilho.Livin' for the thrill of pullin' the trigger.

Estou rastejando, estou à espreita, estou uivando pra lua.I'm crawlin', I'm prowlin', I'm howlin' at the moon.
Mas estou jogando com o diabo com minha própria alma.But I'm playing the devil with my very soul.
Ação noturna, estou buscando, estou atrás da satisfação.Night action, I'm searchin', I'm seekin' satisfaction.
Estou em um mergulho descontrolado, perdi o controle.I'm in a tailspin dive, I've lost control.

Às vezes parece que estou amarrando um laço no meu pescoço.Sometimes it feels just like I'm tying a noose right around my neck.
Sem dor quando você está na pista rápida.No pain when your in the fast lane.
Mas é melhor você se proteger,But you better hit the deck,
Porque você vai se ferrar.Cus' your gonna wreck.

Continuo jogando roleta russa.I keep playin' Russian roulette.
É um jogo mortal, você não vive pra se arrepender.It's a deadly game you don't live to regret.
Continuo jogando roleta russa.I keep playin' Russian roulette.
Vivendo pela emoção de puxar o gatilho.Livin' for the thrill of pullin' the trigger.