Tradução gerada automaticamente
White Trash With Cash
Marvelous 3
Pobre com Grana
White Trash With Cash
Bem, eu sou uma figura na cidade, viajando de limousine.Well I'm a shake city hing in a stretch limousine.
Sorrendo com uma cerveja barata na mão,Suckin' cheap suds from a can,
Vestindo jeans rasgados e costuras desgastadas.Wearin' torn out jeans and tearin' worn out seams.
Parecendo vagabundo, mas não tô nem aí.Lookin' sleazy but don't give a damn.
Fazendo barulho como ninguém mais,Raising hell like no one else,
Como nenhum riquinho da cidade faria.Like no rich city slicker could.
Tenho a fama que as garotas más adoram.Got the nasty reputation that the bad girls like.
E meu saldo bancário tá bonito porque eu sou…And my bank books lookin' good cus I'mÃ,Â…
Pobre com grana, nadando na grana,White trash with cash, rollin' in the dough,
E tô queimando tudo rápido.And I'm burnin' it fast.
Pobre com grana, tenho combustível pro fogo,White trash with cash, got the fuel for the fire,
E não tem tempo a perder.And there's no time to spare.
O pior pesadelo da alta sociedade.High societies worst nightmare.
Festa em Beverly Hills, bem, acho que vou passar.Beverly Hills bash, well I think I'll pass.
Deixa eu te contar onde eu preferiria estar.Let me tell ya where I'd rather be.
Dançando com o diabo, a noite toda com os caras.Dancin' with the devil, out all night with the boys.
Mais uma rodada por minha conta.Another round around on me.
Não sou respeitado, fui rejeitado a vida toda.Not respected, been rejected all the way up the line.
Mas isso nunca fez um pobre garoto desistir.But that never slowed a poor boy down.
Rindo por último, rindo mais alto, rindo o tempo todo,Laughin' last, laughin' hardest, laughin' all of the time,
Quando as pessoas ouvem o barulho.At the people when they hear the sound.
(Refrão)(Chorus)
Eu tenho o suficiente pra durar, tô com o tanque cheio.I got enough to make it last, got a full tank of gas.
Tenho muito dinheiro, mas não tenho classe.Gotta lot of money, but I got no class.
Vivendo como um louco porque eu sou só…Livin' like I'm crazy cus' I'm justÃ,Â…
(Refrão)(Chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marvelous 3 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: